Примеры в контексте "Audience - Слушатели"

Перевод

Примеры

Примеры: Audience — Слушатели

• Our audience, mostly English-speaking, received the songs in both languages equally well.

  Нужно отметить, что наши слушатели (в основном англоговорящие) принимали песни на обоих языках одинаково хорошо.

• Note: This audience will require continual training each year on updates and new IPSAS standards.

  Примечание: Для ознакомления с обновлениями и новыми стандартами МСУГС слушатели должны будут проходить переподготовку ежегодно.

• He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.

  Он говорил так проникновенно, что все слушатели плакали.

• Sean, it's always better with an audience.

  Шон, намного лучше, когда есть слушатели.

• Your story's not scary because the characters are making choices the audience wouldn't make.

  Твоя история не страшная из-за того, что персонажи делают выбор, который не сделали бы слушатели.

• Colonel Brandon has a little more discernment than your usual audience.

  Полковник Брэндон немного больше разбирается, чем твои обычные слушатели.

• You'll find the audience most appreciative.

  Вот увидите, слушатели будут вам очень благодарны.

• Thanks to you, the audience is completely confused.

  Благодаря тебе, слушатели в полном замешательстве.

• Not basing your whole life on whether or not an audience loves you.

  Не основывать всю свою жизнь на том, любит тебя слушатели или нет.

• The Congolese audience has welcomed the new programming.

  Слушатели в Конго приветствовали эту новую программу.

• I didn't know you'd have an audience.

  Не знал, что у вас будут слушатели.

• Thanks to everybody thank you, dear audience

  Спасибо всем, спасибо, дорогие слушатели.

• Your audience should know that you're concluding by the actual concluding statement you're making.

  Слушатели должны сами понимать, что вы заключаете все сказанное настоящим этаким заключительным утверждением... которое вы и должны сделать.

• It's important for your audience to be aware that these delusions are fairly common, but we must remember that they are only in our imagination.

  Очень важно, чтобы ваши слушатели знали, что такие иллюзии вполне обычны, но мы должны помнить, что всё это лишь наше воображение.

• The audience gathered at the "Strelka" to listen to the open lecture "About love".

  Слушатели собрались на «Стрелке» послушать открытую лекцию «Про любовь».

• The audience was telling her something different.

  Но слушатели говорили ей нечто иное:

• Like I said, our audience needs to understand where Cate stands with the men in her life.

  Я уже говорила, наши слушатели хотят понять, какова позиция Кейт по отношению к мужчинам в её жизни.

• Do you need an audience, Brother Justin?

  Вам нужны слушатели, брат Джастин?

• I don't think that's the audience you want, is it?

  Не думаю, что вам нужны именно такие слушатели?

• We are the audience and we are the composers and we take from these pieces we are given.

  Мы и слушатели, и композиторы, и мы собираем из кусочков, которые нам уже даны.

• Audience members can call in and ask questions of the panelists in addition to sending in letters with questions to be answered on the air.

  Слушатели могут позвонить в студию и задать вопросы специалистам, а также направить письма с вопросами, ответы на которые будут даны в прямом эфире.

• All I need is an audience.

  Мне нужны только слушатели.

• I think I need an audience.

  Думаю, мне нужны слушатели.

• You've been a... great audience, I tell you.

  Вы хорошие слушатели, честно.

• They are our first audience.

  Вы - наши первые слушатели.

Другие варианты перевода слова audience

• Аудитория
• Зритель
• Публика
• Зал
• Аудиенция
• Слушателей
• Общественности
• Пользователей
• Участников
• Встречи
• Слушателям
• Присутствующих

Слово audience в словаре

Audience — Аудитория

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова