Примеры в контексте "Association - Товарищество"

Перевод

Примеры

Примеры: Association — Товарищество

• His family blamed the housing association for not taking a firmer stance with troublesome residents.

  Его семья обвинила товарищество жильцов в том, что к неблагонадёжным жильцам не были приняты меры.

• The business could be in a form of a company, an association, a partnership or a sole trader ("Business").

  Под компанией в данном случае может пониматься организация, предприятие, объединение, ассоциация, товарищество, индивидуальный предприниматель ("Компания").

• In Kenya, the Nairobi based NGO, Companionship of Works Association (COWA) and AVSI-Kenya started a Support Center in 2000 to help the graduates of the St. Kizito Vocational Training Institute to find employment.

  В 2002 году в Кении базирующееся в Найроби НПО «Товарищество рабочих ассоциаций» и отделение Ассоциации добровольцев для международной службы в Кении открыли центр поддержки для оказания выпускникам профессионально-технического института Сейнт-Кизито содействия в поисках работы.

• In it took place: haberdashery X. Mermelstein, factory on a production of halvah of N. M. Masalitin, sausage factory Boylan and Kyuntselm, envelope factory of N. I. Kravchenko, hour shop F. Voloshinova, the association under Veydenbakh.

  В нём размещались: галантерейный магазин Х. Мермелыштейн, фабрика по производству халвы Н. М. Масалитина, колбасная фабрика Бейтлан и Кюнцельм, конвертная фабрика Н. И. Кравченко, часовой магазин Ф. Волошиновой, товарищество под фирмою Вейденбах.

• In addition, the Association publishes a newsletter that is mailed to all members of the Association, letters describing the Association's ongoing activities and various messages.

  В дополнение к этому товарищество издает газету, которая рассылается по почте всем его членам, в ней подробно описывается деятельность товарищества и публикуются различные сообщения.

Другие варианты перевода слова association

• Ассоциация
• Объединение
• Связь
• Association
• Союз
• Организации
• Общество
• Сообщество
• Собраний
• Взаимосвязь
• Общение
• Профсоюзов