You're not my assistant. |
Ты не моя ассистентка. |
But your assistant called and canceled. |
Но твоя ассистентка всё отменила. |
Have your assistant get them for you. |
Твоя ассистентка должна этим заниматься. |
My assistant took off again. |
Моя ассистентка опять сегодня взяла выходной. |
Tess' assistant is meteor-infected? |
Ассистентка Тесс по инфицированным? |
And I could sure use an assistant. |
И мне пригодилась бы ассистентка. |
You're already the assistant, Linda. |
Ты уже ассистентка, Линда. |
I'm Jimmy Junior's new assistant. |
Я новая ассистентка Джимми младшего. |
You're not his assistant. |
Ты больше не его ассистентка. |
I'm Sarabelle, your new assistant? |
Я Сарабэлл? Новая ассистентка? |
This is my assistant, Porsha. |
Это моя ассистентка, Порша. |
Nikki Alexander, my assistant. |
Никки Александр, моя ассистентка. |
You need a smart assistant. |
Тебе нужна умная ассистентка. |
This is my assistant, Nikki. |
Это моя ассистентка, Никки. |
Your assistant sent me on to... |
Твоя ассистентка направила меня к... |
His assistant just told me. |
Его ассистентка мне только что сказала. |
It's my assistant Ashley, she tests it. |
Моя ассистентка, Эшли. |
I am not Walter's beautiful assistant. |
Я не прекрасная ассистентка Уолтера. |
Just your assistant, you mean. |
А, ассистентка, значит. |
My assistant Emily will attempt to melt the frost off this car door handle. |
Моя ассистентка Эмили попробует отогреть замёрзшую ручку двери. |
Apparently, my assistant Alex has filed a complaint... accusing me of inappropriate behavior in the workplace. |
Видимо, моя ассистентка Алекс подала жалобу на непозволительное поведение на рабочем месте. |
Robin Ellacott - Strike's assistant and secretary who harbors a secret fascination with the world of criminal investigations. |
Робин Эллакотт - ассистентка и секретарь Страйка, которая давно увлекается миром уголовных расследований. |
Because Van Houten's assistant just emailed me... and she said that she thinks we're still coming. |
Мне тут ассистентка Ван Хаутена прислала письмо, она ждёт нашего приезда. |
Next year we think she must call in a literary assistant. |
В следующем году она снялась в фильме «Ассистентка». |
I like your assistant. |
Твоя ассистентка - чудо. |