The artifact Yussef had in his backpack. |
Артефакт, который был у Юсефа в рюкзаке. |
I said, he relieved her of her artifact. |
Я сказал, он отобрал у нее артефакт. |
This is an artifact nuclear device... and it's counting down. |
Этот артефакт - как ядерная бомба, и время уходит. |
Every time I uncovered a new Abkani artifact it immediately got classified. |
Когда я находил новый артефакт абкани, его тут же засекречивали. |
That's the first artifact that almost killed me. |
Это первый артефакт, который чуть меня не убил. |
Well, it sounds like an artifact to me. |
Как по мне, так на артефакт похоже. |
Maybe they got their green thumbs on an artifact. |
Может быть, они положили свои зеленые пальцы на артефакт. |
I need you to unlock the artifact. |
Вы нужны мне, чтобы открыть артефакт. |
Give me the artifact or your sister dies. |
Отдай мне артефакт или твоя сестра умрет. |
Probably doesn't even care it's an artifact. |
Ей, наверное, вообще наплевать, что это артефакт. |
The agents from whom the artifacts were stolen were ambushed. |
На агентов, у которых был похищен артефакт, напали неожиданно. |
No, but I'll bet I see our artifact. |
Нет, но готова поспорить, что вижу наш артефакт. |
Megan, just give us the artifact. |
Меган, просто отдайте нам артефакт. |
Ipso facto, the artifact must be here in the arena. |
По факту, искомый артефакт должен находиться здесь. |
She pulls out the artifact, stay away from dirt. |
Она ищет артефакт, который поможет избежать грязи. |
She doesn't even know what the artifact is. |
Она даже не знает, что это за артефакт. |
Nor do I know what that artifact might do. |
И я не знаю, что делает этот артефакт. |
I've seen the artifact that does this. |
Я видел артефакт, который делает это. |
Look, she had an artifact on her. |
Послушай, у нее был с собой артефакт. |
This artifact is the Round Table that inspited the legend of King Arthut's Court. |
Этот артефакт - Круглый стол, упоминавшийся в легенде о суде короля Артура. |
He's using an artifact to throw his voice. |
Он использовал артефакт, чтобы разговаривать с нами. |
Which would mean that said party has an artifact that lets them pull off an impossible heist. |
Что может означать, что у этого человека есть артефакт, который позволяет совершить невозможную кражу. |
He took the bronzing artifact with him. |
И он забрал бронзующий артефакт с собой. |
Well, she must be using some kind of seduction artifact. |
Ну, она, должно быть, использует какой-то соблазняющий артефакт. |
I'm going to Lauren's to do what Warehouse agents do - get the artifact. |
А я пойду к Лорен, чтобы сделать работу агента - достать артефакт. |