| We need to find Broussard and recover our Host's artifact. | Надо найти Бруссарда и вернуть артефакт хозяев. |
| Legendary artifact with incredible powers, capable of... wait for it... | Легендарный артефакт с невероятной силой, способный... секунду... |
| This beloved artifact is a symbol of trust and peace. | Этот великолепный артефакт - символ доверия и мира. |
| David perhaps did not want to bid on a priceless artifact twice. | Возможно, Девид не захотел переплачивать за ценный артефакт. |
| Yes, well, I'm hoping to find a certain artifact. | Да, ну я надеюсь найти там кое-какой артефакт. |
| I'm going onto foreign soil to steal a priceless artifact with no backup. | Я иду на иностранную территорию воровать бесценный артефакт без прикрытия. |
| The artifact makes people see them as monsters. | Артефакт заставляет людей выглядеть словно чудовища. |
| What he would do is feature an artifact in the book and then sell it. | Он обычно описывал артефакт в книге и потом продавал его. |
| We'll go back, get eyes on the artifact, and track it in the here and now. | Мы отправимся в прошлое, найдем артефакт и проследим его до настоящего. |
| This is but one artifact among tens of thousands. | Это лишь один артефакт из десятков тысяч. |
| We have a suspect in custody but have not recovered the artifact. | Мы задержали подозреваемого, но не обнаружили артефакт. |
| But Knox has an artifact that could give me back my life. | Но у Нокса есть артефакт, который может вернуть мне мою жизнь. |
| By helping this world's Beckett find that artifact so I can get back to my reality. | Помогу Беккет из этого мира найти артефакт и смогу вернуться в свою реальность. |
| You hire someone to travel to China to search for an ancient artifact. | Ты нанимаешь кого-то, чтобы поехать в Китай и искать древний артефакт. |
| You both did excellent work retrieving that artifact and preventing a worldwide disaster. | Вы оба сделали великолепную работу - вернули тот артефакт и предотвратили мировую катастрофу. |
| The emperor sent this artifact as a warning... this strange blue orchid that released a disease called English sweating sickness. | Император послал этот артефакт в качестве предупреждения... странную голубую орхидею, которая выпускает болезнь под названием английская потница. |
| Maybe the artifact is, I don't know, at his office. | Возможно, артефакт, даже не знаю, в его кабинете. |
| This artifact... could have cured your dad. | Этот артефакт... мог бы вылечить твоего отца. |
| And the Boston Museum of Natural History just purchased an artifact like this for $3 million. | А бостонский музей естественной истории недавно купил похожий артефакт за З миллиона долларов. |
| The artifact in Knox's vault will make me human again. | Артефакт, который находится в подвале Нокса, сделает меня опять человеком. |
| Maybe it's some evidence, some... artifact of a higher dimension that we can't consciously perceive. | Может, это доказательство, какой-то артефакт высшего измерения, которые мы не можем осознанно постичь. |
| We thought we were hunting for a healing artifact owned by a fan. | Мы думали, наша цель - исцеляющий артефакт одного из фанатов. |
| This could be a wish-fulfillment artifact instead. | Но это скорее мог быть артефакт, исполняющий желания. |
| I want you to find a certain artifact before it finds me. | Я хочу, чтобы ты нашла один артефакт до того, как он найдет меня. |
| The artifact could be inside him. | Артефакт может быть в его теле. |