| Dr. Halstead, cardiac arrest, treatment 5. | Доктор Холстед, остановка сердца, Терапия 5. |
| Stress on long flights can cause cardiac arrest. | Стресс из-за долгих перелетов, может вызвать остановку сердца. |
| Cardiac arrest can be induced by submitting a person to extreme tension. | Остановка сердца может быт вызвана путём доведения человека до крайнего напряжения. |
| Shortly after surgery, Omar went into cardiac arrest. | Вкоре после операции у Омара была остановка сердца. |
| Cardiac arrest means we were wrong. | Остановка сердца означает, что мы ошиблись. |
| Could have been conscious till the cardiac arrest. | Мог быть и в сознании до остановки сердца. |
| Shock is more likely, though cardiac arrest may have been a factor. | Шок - более вероятная причина, хотя важным фактором могла стать и остановка сердца. |
| A lot less than the full cardiac arrest you're about to have. | Намного меньше, чем остановка сердца, которая у вас может быть. |
| I'm afraid these boys are headed for cardiac arrest or stroke. | Боюсь, парней ждет остановка сердца или инсульт. |
| Ventricular arrhythmias led to the myocardial infarction that caused cardiac arrest. | Желудочковая аритмия спровоцировала инфаркт миокарда, что в свою очередь вызвало остановку сердца. |
| I've got a woman in custody going into cardiac arrest. | У меня тут женщина под стражей с остановкой сердца. |
| And the third drug induces cardiac arrest. | И третий препарат вызывает остановку сердца. |
| It triggered a cardiac arrest, put Jane into a coma. | Это вызвало остановку сердца, и Джейн впала в кому. |
| In high enough doses, hydrofluoric acid can cause cardiac arrest. | В больших дозах фтороводородная кислота может вызвать остановку сердца. |
| Negative, we need two minutes to keep our patient from going into cardiac arrest. | Отрицательно, нам нужно две минуты, чтобы уберечь пациента от остановки сердца. |
| If it does, it could cause cardiac arrest or a stroke. | Если так случится, то произойдет остановка сердца или инсульт. |
| And send her into cardiac arrest? | И вызовите у нее остановку сердца? |
| If we lift the pod off of his leg, he'll go into cardiac arrest. | Если мы снимем вес с его ноги, у него случится остановка сердца. |
| Early in the morning on October 2, 2017, Petty was found unconscious in his home, not breathing, and in full cardiac arrest. | Рано утром 2 октября 2017 года Том Петти был найден без сознания и без дыхания, а также с полной остановкой сердца в своём доме. |
| By the time I got home from work, She had already been in cardiac arrest For about 15 minutes. | Когда я вернулась домой с работы, у нее уже в течение почти 15 минут была остановка сердца. |
| It went to his heart and there was cardiac arrest. | Он дошел до сердца и у него случилась остановка сердца. |
| Is cardiac arrest no longer considered a major symptom? | Остановка сердца больше не считается одним из значительных симптомов? |
| If you haven't noticed, I'm one prime rib dinner away from sudden cardiac arrest. | Если вы не заметили, всего один обед с говяжьим рёбрышком отделяет меня от внезапной остановки сердца. |
| Sometimes cardiac arrest is brought on by excessive physical activity... even excessive stress. | Иногда остановка сердца связана с чрезмерной физической деятельностью, даже с чрезмерным напряжением. |
| The last thing we need is a kink to send her into arrest. | Последнее что нам нужно это толчок, чтобы привести ее к остановке сердца. |