You see, Armstrong wrote me. |
Видите ли, Армстронг написал мне. |
You thought I wouldn't remember that Mr. Armstrong had gone on a trip. |
Вы думали, что я не вспомню, что мистер Армстронг Уехал в путешествие. |
If I am not mistaken, Luis Armstrong has told, that he could sing even the phone book. |
Если не ошибаюсь, Луис Армстронг сказал как-то, что смог бы спеть даже телефонный справочник. |
All things considered, Gershwin and Armstrong have defeated Karl Marx. |
Учитывая все это, Гершвин и Армстронг победили Карла Маркса. |
Just as Mr. Armstrong predicted. |
Всё как и предсказывал мистер Армстронг. |
In 1999, less than three years after his diagnosis, Armstrong won his first Tour de France. |
В 1999 году, меньше чем через три года после диагноза, Армстронг выиграл свой первый Тур де Франс. |
To some people, Armstrong has become a symbol for the notion that anything is possible. |
Для некоторых людей Армстронг стал символом идеи о том, что все возможно. |
Subscribe to the Armstrong newsletter today and learn about new products, special offers and flooring projects. |
Подпишитесь на новостную рассылку Армстронг уже сегодня и узнайте о новых продуктах, специальных предложениях и проектах. |
The next day, Armstrong announced that Bruyneel would take over Team RadioShack in 2010. |
На следующий день Армстронг объявил, что Брёйнел возглавит Тёам RadioShack в 2010 году. |
Following investigations into doping allegations against him, Armstrong was stripped of all his seven Tour titles on October 22, 2012. |
После расследования допинговых обвинений против него Армстронг был лишён всех своих титулов 22 октября 2012 года. |
It turns out that his commander, Major Armstrong and Wolf, are "old acquaintances". |
Оказывается, что его командир майор Армстронг и Волк - «старые знакомые». |
Armstrong is sure of impunity - in neutral airspace, Soviet aircraft will not fire at him. |
Армстронг уверен в безнаказанности - в нейтральном воздушном пространстве советские самолёты не откроют по нему огонь. |
"Muggles" is the title of a 1928 recording by Louis Armstrong and His Orchestra. |
«Маглы» - это название записи 1928 года исполнителя Луи Армстронг и его оркестра. |
Armstrong appeared on The Twilight Zone, in the episode "Nothing in the Dark" along with Robert Redford. |
Армстронг появился в сериале Сумеречная зона в эпизоде «В темноте ничего нет» вместе с Робертом Редфордом. |
On July 7, 2003, Armstrong was arrested after an incident outside an Orlando night club. |
7 июля 2003 года Армстронг был арестован после инцидента, произошедшего в ночном клубе Орландо. |
While serving in the United States Senate, Armstrong was the chairman of the Republican Policy Committee (99th through 101st Congresses). |
Во время работы в сенате США, Армстронг был председателем Комитета республиканской политики (в 99-м и 101-м Конгрессах). |
Charlie Armstrong has written music for many world-renowned musicians. |
Чарли Армстронг написал музыку для многих всемирно известных музыкантов. |
Captain Armstrong hid in the marsh and escaped with his life. |
Капитан Армстронг спрятался в болоте и тем спас свою жизнь. |
They were Gerry Conlon, Paul Hill, Patrick Armstrong and Carole Richardson. |
Это были Джерри Конлон, Полл Хилл, Патрик Армстронг и Кэрол Ричардсон. |
Toronto Maple Leafs captain George Armstrong was the first winner, named following the 1968-69 season. |
Капитан «Торонто Мейпл Лифс» Джордж Армстронг был первым обладателем приза, получив его по итогам сезона 1968/69. |
The Armstrong Whitworth A.W. Albemarle was a British twin-engine transport aircraft that entered service during the Second World War. |
Армстронг Уитворт Альбемарль (англ. Armstrong Whitworth A.W. Albemarle) - британский двухмоторный транспортный самолёт, принятый на вооружение в ходе Второй мировой войны. |
In 1978, Armstrong was elected to the United States Senate, defeating Democratic incumbent Floyd K. Haskell. |
В 1978 году Армстронг был избран в Сенат Соединенных Штатов, победив действующего демократа Флойда К. Хаскелла. |
August 10 - Cecil Armstrong Gibbs, composer (d. |
10 августа - Сесил Армстронг Гиббс, композитор (ум. |
Chuck Aldrin, Glenn Armstrong, and then, of course, there was Buzz Armstrong. |
Чак Олдрин, Гленн Армстронг, а затем, разумеется, там побывал Базз Армстронг. |
Louis Armstrong did that "What A Wonderful World" song. |
Луи Армстронг спел эту песню "Какой замечательный мир". |