Well, Armstrong and Aldrin are basically trapped on the lunar surface. |
В общем, Армстронг и Олдрин застряли на поверхности Луны. |
You know, I met Janet Armstrong once. |
Я однажды встречалась с Дженет Армстронг. |
Maj. Armstrong is staging a rebellion for me. |
Майор Армстронг поднял мятеж от моего имени. |
Maj. Armstrong doesn't have anything to do with this. |
Майор Армстронг здесь ни при чём. |
Lt. Col. Alex Louis Armstrong, support him well for me. Yes, sir. |
Старайтесь поддерживать его во всём, подполковник Алекс Луис Армстронг. |
Samuel Armstrong, I'm Mr Malik's office manager. |
Семюэль Армстронг, я офис-менеджер мистера Малика. |
Miss Armstrong, you should return to your quarters. |
Мисс Армстронг, вернитесь в свою каюту. |
You do not keep secrets from me, Will Armstrong. |
Не таи секреты, Уилл Армстронг. |
Right, Martin Armstrong... top of the board. |
Итак, Мартин Армстронг во главе доски. |
Mrs. Armstrong, this gentleman is from the police. |
Миссис Армстронг, этот джентельмен из полиции. |
Louis Armstrong, Nat "King" Cole, Dinah Washington. |
Луи Армстронг, Нэт Кинг Кол, Дин Уошингтон. |
Armstrong and his dupe Richardson, who carried the bomb. |
Армстронг вместе с Ричардсон доставили бомбу на место. |
But young Daisy Armstrong she never returned home. |
Но маленькая Дэйзи Армстронг она никогда не вернулась домой. |
And after this discovery so terrible, Sonia Armstrong went into premature labor with a second baby she was carrying. |
И после этого ужасного открытия, у Сони Армстронг начались преждевременные роды так как она носила второго ребенка. |
Colonel Armstrong, his heart now broken beyond repair, could not bring himself to face another morning. |
Полковник Армстронг, чье сердце было навсегда разбито не смог заставить себя дожить до утра. |
Sonia Armstrong, oui, and also a younger daughter. |
Соня Армстронг, да и, кроме того, младшая дочь. |
When Armstrong set foot on the moon, he found this candy. |
Когда Армстронг высадился на Луну, он нашел там эту карамель. |
Good news is, DNA confirms this is, in fact, Corporal Armstrong. |
Хорошие новости, ДНК подтверждает, что это Капрал Армстронг. |
Corporal Zack Armstrong, 25, was a decorated Marine. |
Капрал Зак Армстронг, 25 лет, был образцовым моряком. |
He was already dead when Corporal Armstrong was murdered. |
Он был уже мертв, когда капрал Армстронг был убит. |
Armstrong was a mistake; this guy wasn't. |
Армстронг был убит по ошибке, этот парень нет. |
Armstrong took a chartered plane from Havana. |
Армстронг летел чартерным самолётом из Гаваны. |
And maybe Armstrong was using Martel's old connects to move it. |
И, может, Армстронг использовал старые связи Мартела для перевозки товара. |
Qutsideof you no one but Armstrong. |
Кроме Вас, никто, только Армстронг. |
Howard, please go now, before Mr. Armstrong gets back. |
Ховард, пожалуйста, уходите, пока не вернулся мистер Армстронг. |