Примеры в контексте "Arm - Рычаг"

Перевод

Примеры

Примеры: Arm — Рычаг

• "Rocker arm" means a lever, pivoted at or near its centre and having a pad or spur at each end, operated by contact between the foot of the driver and the said pads or spurs.

  2.20 "Качающееся плечо" означает рычаг, поворачивающийся в своем центре или около него и имеющий с каждого конца переднюю или заднюю пяту, приводимый в действие нажатием ноги водителя на указанные передние или задние пяты.

• "Pedal" means a lever operated by contact between the foot of the driver and a pad on the lever, so placed as to allow pressure to be applied to the arm of the lever.

  2.18 "Педаль" означает рычаг, приводимый в действие нажатием ноги водителя на переднюю пяту рычага, расположенную таким образом, чтобы обеспечивалась передача давления на плечо рычага.

• Last month I bought the beef industry's lobbying arm.

  В прошлом месяце я приобрел ведущий рычаг говяжьей промышленности.

• The arm is provided with a side stop mounted in such a way that it is bringable into contact with the carriage guides.

  Рычаг имеет боковой упор, размещающийся в контакте с направляющими на каретке.

• The levered centerpoint suspension of a caterpillar drive comprises a pendulum arm, which is coupled to a frame via an elastic element, and a pivot pin geometrically coinciding with the rotational axis of the shaft of the drive sprocket wheels (chain gears).

  Рычажно-балансирная подвеска движителя содержит маятниковый рычаг, соединенный с рамой через упругий элемент и ось качания, которая геометрически совпадает с осью вращения вала ведущих колес (звездочек) движителя.

• Transmission ratio varies from 0 to maximal value displacing the movable body in axial direction by means of overhanging control arm.˙

  Передаточное отношение гидропередачи изменяется от 0 до максимума про- дольным смещением подвижного корпуса за выступающий рычаг управления.

Другие варианты перевода слова arm

• Рука
• Arm
• Подразделение
• Плечо
• Рукав
• Вооружить
• Оружия
• Вооружиться
• Ручка
• Вооружаться
• Ветвь
• Вооружение

Слово arm в словаре

Arm — Рука

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом arm

• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• arm in armдержаться руками, за руки; рука в руку
• at arm's lengthна таком расстоянии, на котором невозможен физический контакт, на котором невозможно близкое общение, знакомство
• twist someone's armвыкручивать руки (заставлять кого-либо сделать что-либо против воли, желания)