Примеры в контексте "Appearance - Наружность"

Перевод

Примеры

Примеры: Appearance — Наружность

• This would surely explain the strange appearance and coloring of the Creature I happened to observe.

  Такое предположение могло бы объяснить странную наружность и окраску виденного мною Существа.

• She retained that youthful appearance all her life; when she was forty, she could have been taken for a woman of thirty.

  Она всю жизнь сохранила эту молодую наружность, так что в 40 лет её можно было принять за женщину лет тридцати.

• My eternal fear is that if, for a brief moment, I stopped talking, you know, the whole spectacular appearance would disintegrate.

  Мой вечный страх в том, что если я перестану говорить, на короткий миг, вся впечатляющая наружность развалится на части.

• One glance at the old man's appearance, at his brow, covered with gray curls, at his sparkling eyes and athletic build, showed how much energy and strength nature had given to him.

  Один взгляд на наружность старика, на его лоб, покрытый седыми кудрями, на его сверкающие глаза и атлетическое тело, показывал, сколько энергии и силы было ему дано от природы.

• Well, I took your dirty and unsavoury appearance as a sign of Mediterranean moral weakness but I realise now it was merely a sign of your artistic temperament.

  Что ж, ваша чумазая и сомнительная наружность казалась мне признаком южной безнравственности. Но теперь я понимаю, что это просто из-за ваших артистических склонностей.

• This young man has the appearance of secret police.

  У этого молодого человека приятная наружность работника НКВД.

• Your general appearance is not distasteful.

  Ваша наружность отвращения не вызывает.

Другие варианты перевода слова appearance

• Появление
• Внешний вид
• Внешность
• Вид
• Явка
• Выступление
• Облик
• Видимость
• Появляется
• Внешне
• Впечатление
• Возникновение

Слово appearance в словаре

Appearance — Внешность

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова