Примеры в контексте "Anticipate - Упреждать"

Перевод

Примеры

Примеры: Anticipate — Упреждать

• In addition, individual countries may anticipate or go beyond multilaterally agreed targets.

  Кроме того, отдельные страны могут упреждать или превосходить согласованные в многостороннем порядке целевые показатели.

• The report examines the growing risk coming from biomedical advances and the globalization of scientific and technical expertise, and calls for coordinated global efforts to anticipate, identify and mitigate these dangers.

  Доклад изучает растущий риск от биомедицинских достижений и глобализации научно-технической экспертной квалификации и ратует за скоординированные глобальные усилия с тем, чтобы упреждать, идентифицировать и смягчать эти опасности.

• There is also a strong need for the Secretariat to be able to anticipate situations and advise the Security Council in a timely way, in line with the responsibility of the Secretariat to pre-empt developments that undermine peace and international security.

  Указывалось также на острую необходимость в том, чтобы Секретариат мог предвидеть опасные ситуации и своевременно информировать Совет Безопасности о возможности возникновения таких ситуаций в соответствии с его обязанностью упреждать развитие событий, которые могли бы подорвать мир и международную безопасность.

Другие варианты перевода слова anticipate

• Ожидать
• Предвидеть
• Прогнозировать
• Прогнозирования
• Предполагать
• Предвосхищать
• Надеемся
• Предусмотреть
• Предвосхитить
• Предугадать
• Предугадывать
• Рассчитываем