They found a woman named Natalya Konina... Her height and age were a close match to Anna Prokopchuk. |
Они нашли женщину по имени Наталья Конина... её возраст и вес почти совпадали с Анной Прокопчук. |
Megan Hipwell does bear a resemblance to Anna Watson. |
Мэган Хипфел имеет удивительно сходство с Анной Вотсон. |
I want to talk to Anna. |
Мне надо поговорить с Анной наедине. |
That's Anna, because Michel was with Anna. |
Это Анна, потому что Мишель был с Анной. |
It reminds me of "Anna Karenina," only by Anna Wintour. |
Он напоминает мне "Анну Каренину", только написанную Анной Винтур. |
Yes, I'll ask Mrs. Sinclair to look after Anna. |
Да, я попросила мисс Синклер посидеть с Анной. |
Tomorrow we have a whole day with Anna. |
Завтра мы проведём весь день с Анной. |
Sit here, next to Anna who's good. |
Сиди здесь, рядом с Анной, она хорошая. |
Turns out he lived next door to Wally, Anna and Caleb. |
(бабино) Оказалось, он живёт по соседству с уОлли, Анной и КАлебом. |
Mel, Jeanette, Anna and I have been discussing the case. |
Мел, мы с Джанет и Анной обсуждали дело. |
Anna and I were work friends. |
Мы с Анной дружили по работе. |
That you and Anna were working together with Bonnie Newberry. |
Что вы работали вместе с Анной и Бонни Ньюберри. |
To find out what happened to Anna. |
Выяснить, что произошло с Анной. |
She was alive two days ago, arranged to meet Anna at the bus station. |
Она была жива 2 дня назад, договорилась о встрече с Анной на автовокзале. |
Anna and I are in a relationship in 2003. |
Наши отношения с Анной в 2003 году. |
Hal, Georgia, meet Anna. |
Хэл, Джорджия, познакомьтесь с Анной. |
We can relate to the tension between Maty and Anna. |
Мы понимаем этот конфликт между Мати и Анной. |
You can't be Anna Kournikova. |
Ты не можешь быть Анной Курниковой. |
Lucy, you have to meet Edgar and Anna. |
Люси, ты должна познакомиться с Эдгаром и Анной. |
That Anna and I are having an affair. |
Что у нас с Анной роман. |
Well, maybe we should get rid of everything connected with Anna. |
Ну, может, нам стоит избавиться от всего, что связано с Анной. |
I heard you stopped by Med the other day to see Anna. |
Слышал, ты заезжал в "Мед", чтобы повидаться с Анной. |
Technically speaking, Anna was... an accident. |
Откровенно говоря, с Анной произошел... несчастный случай. |
I lent it to him so he can get an apartment with Anna. |
Я одолжил их ему, чтобы он смог снять квартиру вместе с Анной. |
I was hurt by what happened between you and Anna, Jeremy. |
Мне было больно из-за того, что произошло между тобой и Анной, Джереми. |