Anna and I managed to resolve some of our differences. |
Мы с Анной смогли уладить наши разногласия. |
This is a recording of a phone call between Anna and an Albanian girl called Agnes Dedej. |
Это запись телефонного разговора между Анной и албанской девушкой Агнес Дедей. |
She was fighting with that Anna woman at the party. |
Она поцапалась с этой Анной на вечеринке. |
That was a nice shot of you and Anna, too. |
Там хорошие ваши с Анной снимки. |
I've seen you and Anna together a lot. |
Я постоянно видела вас с Анной вместе. |
Not confirmed, but she gave her name as Anna Peterson. |
Подтверждения нет, но она назвалась Анной Питерсон. |
The counterfeiting plates are on Rashan's boat with Anna and Morgan. |
Клише на корабле Рашана. с Анной и Морганом. |
Anna and I can take one each. |
Мы с Анной возьмем по одному. |
Looked like you were getting someplace with Anna. |
Похоже с Анной все идет по плану. |
You better start by apologizing to Anna. |
Тебе лучше начать извиняться перед Анной. |
They say that you teach your children, but with Anna it was the other way round. |
Считается, что ты учишь своих детей, но с Анной было наоборот. |
Mr Murray's coming tomorrow to see Anna and he's got permission for Mr Bates to be present. |
Мистер Мюррей завтра приедет повидаться с Анной, и он получил разрешение, чтобы мистер Бейтс тоже присутствовал. |
Once I had a similar situation with Anna. |
Однажды то же самое было у меня с Анной. |
You and Anna would come sometimes, when you were living at the lake house. |
Ты приходила сюда с Анной, когда вы жили в домике у озера. |
Anna and I were married because of a law. |
Мы с Анной были женаты только на бумаге. |
I came to see Anna Benko. |
Я пришел повидаться с Анной Бенковой. |
I was supposed to meet Anna tonight. |
Я должен встретиться сегодня с Анной. |
I'd like you to go see her mother, Anna. |
Я бы хотел, чтобы ты встретилась с ее матерью, Анной. |
I've been meaning to talk to Anna about doing an exclusive interview with you... |
Я как раз хотела поговорить с Анной об эксклюзивном интервью с тобой... |
Anna and I are very happy together, by the way. |
Мы с Анной, кстати, очень счастливы. |
Yes, we were fighting over Anna, and it got heated. |
Да, мы боролись за опеку над Анной, и все накалилось. |
I took Anna to the park near her school. |
Мы с Анной пошли в парк, рядом с её школой. |
I didn't know you talked to Anna. |
Я не знал, что ты говорила с Анной. |
You weren't supposed to talk to Anna. |
Ты не должна была говорить с Анной. |
I can talk to Anna and Vickie because I knew them. |
Я могу говорить с Анной и Викки, потому что я знал их. |