| You made an Anna music video? | Ты сделал видеоклип об Анне? |
| And deliver you right to Anna? | Доставить вас прямо к Анне? |
| Anna thinks I'm horrible. | Но Анне я кажусь ужасной. |
| You ever cheat on Anna? | Ты когда-нибудь изменял Анне? |
| I'm worried about Anna. | Я беспокоюсь об Анне. |
| And nobody will believe Anna. | И никто не поверит Анне. |
| For more information and comments please contact Anna Aristova. | За дополнительной информацией и комментариями обращайтесь, пожалуйста, к Анне Аристовой. |
| Please don't tell me he's going to go running back to Anna. | Только не говори мне, что он побежит обратно к Анне. |
| For more information please refer to UNDP Programme Analyst, Anna Chernyshova, ph. | За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь к Координатору проектов ПРООН в Беларуси Анне Чернышевой, тел. |
| He married Anna of Anhalt-Zerbst, daughter of George I, Prince of Anhalt-Dessau. | Иоганн был женат на Анне Ангальт-Цербстской, дочери Георга I, принца Ангальт-Дессау. |
| Sir Richard offered Anna a sum of money to report your activities to him. | Сэр Ричард предлагал Анне деньги за то, чтобы она ему докладывала о том, чем вы занимаетесь, с кем видитесь, что говорите. |
| If you have any PR-related questions, please contact the PwC press service: Anna Aristova or Anna Kogosova. | Если у вас возникли какие-либо вопросы, пожалуйста, обращайтесь в пресс-службу PricewaterhouseCoopers к Анне Аристовой или Анне Когосовой. |
| Anna escapes and goes to the local police station, but they do not believe her claims and call Rachel, who sedates Anna and takes her home. | Анна оставляет сестру и прибегает в местный полицейский участок, но полицейские ей не верят и зовут Рэйчел, которая вкалывает Анне успокоительное и увозит домой. |
| In 1490 Bogislaw married Anna Jagiellon of Poland, but, though Anna was pregnant, no heir was born yet by the time the treaty of Pyritz was concluded. | В 1490 году Богуслав женился на Анне Ягеллонке из Польши, но, несмотря на то, что Анна была беременна, к моменту заключения договора в Пирице наследник ещё не родился. |
| He was married to Anna Danilovna Druckie-Sokolinskie, and died in 1734, leaving Anna to raise their three children, of which Mikhail was the youngest. | Женат он был на Анне Даниловне Друцкой-Соколинской; скончался в 1734 году, оставив вдову с тремя сыновьями, из которых Михаил был самым младшим. |
| For additional information, please contact Anna Kogosova, PR Assistant Manager. | За дополнительной информацией и комментариями обращайтесь, пожалуйста, к Анне Когосовой по тел.: +7 (495) 967-6172, моб. |
| Brando married actress Anna Kashfi in 1957. | Марлон Брандо женился на актрисе Анне Кашфи в 1957 году. |
| (STRAlNED) I must remember to put Anna on alert for dinner tonight. | Только бы не забыть сказать Анне, чтобы была готова, если что, послужить за ужином сегодня. |
| Xenia's widower, Archduke Rudolf remarried Princess Anna Gabriele von Wrede in 1971 and had further issue. | Вдовец Ксении, эрцгерцог Рудольф женился на принцессе Анне Габриэле фон Вреде в 1971 году, от которой у него была одна дочь. |
| But because of the gratitude I bear for Anna, I'm going to do you a favor, Martin Bauer. | Но, из благодарности к Анне, я окажу вам услугу, Мартин Бауэр. |
| I would like to drop in on Anna Semyonovna. Then I'll come back and pick her up. | Я бы съездил на Собачью площадку, к Анне Семеновне, и заеду за ней. |
| Why not? I have spent the entire week placing barriers in the way of his visiting Anna. | Я целую неделю чиню ему препятствия, чтобы он не поехал к Анне. |
| Sturm had been sending most of her money to her mother, Anna, who was looking after her two daughters. | Почти все деньги она отсылала матери Анне, которая присматривала за двумя её дочерьми. |
| He married fellow physician and later fellow astronaut, Anna Lee Fisher of St. Albans, New York on August 23, 1977. | Он был женат (1977) на коллеге - астронавтке, Анне Фишер из Санкт-Албанс, Нью-Йорк. |
| Leopold Wilhelm von Baden married firstly in 1659 with Anna Silvia Caretto, Countess of Millesimo (1607 - February 26, 1664). | Леопольд Вильгельм впервые женился в 1659 году на Анне Сильвии Каретто, графине Миллессимо (1607-1664). |