Amelia, we're here for you, okay? |
Амелия, мы здесь с тобой, слышишь? |
Their names were Alonso, Julián and the lovely Amelia, a woman who could light up the night with her gaze . |
Их звали Алонсо, Хулиан и красавица Амелия, женщина, что своим взглядом освещает ночь . |
What if Amelia won't listen to you? |
А если Амелия не будет тебя слушать? |
And the addition of Amelia leaves Kylie on 11, with just one spot left. |
И Амелия довела счет Кайли до 11, оставив лишь одно свободное место. |
That's probably the reason why Amelia Porter was able to get him under her thumb so good. |
Вот почему Амелия Портер так легко смогла его себе подчинить. |
And do you think that too, Amelia? |
Ты тоже так думаешь, Амелия? |
That's what I would say Amelia is. |
Точно так же, как Амелия. |
Amelia, can you come here a moment? |
Амелия, можешь подойти на минутку? |
Amelia, do you remember leaving the bar? |
Амелия, ты помнишь покидая бар? |
We're going to finish this, we promise you that, Ms. Amelia. |
Мы доведём начатое до конца, это я вам обещаю, мисс Амелия. |
It's your faith, Amelia. |
Куда девалась твоя вера, Амелия? |
I mean, Amelia was here today, and it doesn't look like anything got done. |
Я имею в виду, что сегодня приходила Амелия, но совсем не похоже, что дело сделано. |
My mom gave this to me, and if Amelia were here, she'd pass it on to you. |
Моя мама дала это мне, и если бы Амелия была здесь, она передала бы его тебе. |
Amelia always says you worship him. |
Амелия всегда говорила, что ты поклонялся ему |
Do you know a girl named Amelia? |
Вы не знаете девочку по имени Амелия? |
But I don't have anyone to watch my kids and Amelia is working, so... |
Но я не смогла найти, кто присмотрит за детьми, а Амелия работает, так что... |
Amelia was one of these "candidates"? |
Амелия была одним из этих "кандидатов"? |
Amelia, you know what Napoleon give to Josephine when he win Bavaria? |
Амелия, ты знаешь, что Наполеон подарил Жозефине, когда завоевал Баварию? |
Murphy and Amelia, come with me. |
Мёрфи и Амелия, идем со мной! |
You know Amelia is there, right? |
Ты ведь знаешь, что Амелия там? |
Its members were recruited at Richmond and in the counties of Louisa, Amelia, Halifax, Goochland, Prince Edward, and Charlotte. |
Его роты были набраны в Ричмонде и округах Луиза, Амелия, Галифакс, Гучланд, Принс-Эдвард и Шарлотт. |
Amelia moved back in, you know? |
Амелия снова со мной живет, если что. |
Amelia, when she marries Owen Hunt and moves into his big, new, kid-friendly house. |
Амелия, когда выйдет за Оуэна Ханта, и переедет в его большой, новый дом для детей. |
Amelia, stuff your feelings in! |
Амелия, возьми себя в руки! |
Amelia's like, What is happening to Mommy? |
Амелия кричит: Что случилось с мамой? |