| Never mind, Amelia, I'll see you later. | Забудь, Амелия. Увидимся позже. |
| Amelia, I know it's a high profile case. | Амелия, я знаю, это громкое дело. |
| "Amelia Vanderbuckle lived in Springfield"in the 1800s. | Амелия Вандербакл в девятнадцатом веке проживала в Спрингфилде. |
| His guts could still end up on the floor, Amelia. | Его кишки окажутся на полу, Амелия. |
| You're the one who has to do it, Amelia. | Лишь тебе предстоит это сделать, Амелия. |
| I don't claim to, but Amelia has already been showing me the ropes. | Не спорю, но Амелия уже показала мне оборудование. |
| Amelia, Edwards can keep an eye on him. | Амелия, Эдвардс за ним присмотрит. |
| Amelia Glasser wins two awards for exceptional service at the Department of Justice. | Амелия Глассер награждена двумя медалями за отличную службу в Департаменте Юстиции. |
| In exchange for some money, Amelia Glasser agreed not to call in the shooting. | В обмен на деньги Амелия Глассер согласилась не вызывать полицию. |
| Her Royal Highness Princess Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi has arrived. | Ее Высочество принцесса Амелия Минйонетт Термополис Ринальди прибыли. |
| Well, Amelia will have sorted herself out. | Но Амелия еще ничего не решила. |
| Amelia, I am trying to help you here. | Амелия, я пытаюсь помочь вам. |
| And I won't survive another plane crash, Amelia. | Я не переживу ещё одной катастрофы, Амелия. |
| You know, Amelia's coming in town... | Знаешь, в город возвращается Амелия. |
| Amelia? Your son's school is on the phone. | Амелия, звонят из школы твоего сына. |
| I got blamed 'cause Amelia ran away. | Меня обвинили потому, что Амелия сбежала. |
| Amelia Pond from Leadworth, please, listen to me. | Амелия Понд из Лидворта, прошу, выслушай меня. |
| Now, now, I am Amelia Gabble, and this is my sister... | Итак, Меня зовут Амелия Гэббл, а это моя сестра... |
| Well, then, Amelia, perhaps we should speak further. | Ну, Амелия, тогда нам, возможно, стоит продолжить беседу. |
| Amelia said she heard her doctors, back in the day, discussing a child raised by neolution. | Амелия сказала, что давным-давно слышала, как доктора обсуждают ребенка, выращенного по принципам неолюции. |
| Gabriel can't stop thinking about the night Amelia died. | Габриель не может перестать думать о ночи, когда погибла Амелия. |
| Amelia, this is my sister, Janine. | Амелия, это моя сестра, Джанин. |
| You make me the happiest man alive, dear Amelia, if you'd be my wife. | Вы сделаете меня самым счастливым человеком на земле, дорогая Амелия, если согласитесь стать моей женой. |
| Honestly, Amelia... it might. | Честно говоря, Амелия, значит. |
| Amelia, your father solved his equation before I even left. | Амелия, твой отец решил это уравнение ещё до того, как я улетел. |