Английский - русский
Перевод слова Alexander
Вариант перевода Александром

Примеры в контексте "Alexander - Александром"

Примеры: Alexander - Александром
Napoleon met with Emperor Alexander of Russia, for the purpose of discussing a treaty of peace. Наполеона с российским императором Александром. Обсуждался мирный договор.
Well, I have to go to the store and deal with my mother and Alexander and that madness. Мне нужно съездить в магазин и разобраться с мамой, Александром и этим безумием.
I want to talk to Monsieur Alexander. Я хотела бы поговорить с мсье Александром.
I'm sorry you're offended that Alexander and l are lovers now. Мне жаль, что тебя задело то, что мы с Александром любовники.
At Leon the younger brother named Alexander has appeared. У Леона появился младший брат, названный Александром.
The trial of Alexander Sergeychik and Dmitry Barkov began on February 20, 2007, and was held in closed mode. Суд над Александром Сергейчиком и Дмитрием Барковым начался 20 февраля 2007 года и проходил в закрытом режиме.
Stenbeck has been married to the English businessman Alexander Fitzgibbons since September 2005. Стенбек была замужем за английским бизнесменом Александром Фитцгиббонсом с сентября 2005 года.
The friendship between Ascanio and Alexander VI came to an end when the French invaded Italy in September 1494. Дружба между Асканио и Александром VI закончилась, когда французы вторглись в Италию в 1494. году.
He is captured by Alexander Pierce and brought in for questioning, but is seen to remain silent during interrogation. Он захвачен Александром Пирсом и привезен на допрос, но, как замечается, сохранял молчание во время допроса.
Joint exhibition of drawings and water-colours with Robert Falk and Alexander Shevchenko in the State Tsvetkov Art Gallery 1927, Paris. Выставка рисунков и акварелей совместно с Робертом Фальком и Александром Шевченко в Государственной Цветковской художественной галерее 1927, Париж.
In 1988, Sergey met with the poet Alexander Shaganov, who later would become his producer (1991-93). В 1988 году Сергей знакомится с поэтом Александром Шагановым, который впоследствии станет его продюсером (1991-93).
Against this, the British at Thal, under Brigadier General Alexander Eustace, possessed only four battalions. Против них британцы в Тале во главе с бригадным генералом Александром Юстасом имели только 4 батальона.
Matyushenko was expected to face Alexander Gustafsson on 6 August 2011, at UFC 133. Матюшенко, как ожидалось должен был встретится с Александром Густафссоном 6 августа 2011 года на UFC 133.
The first party to see the Klamath River was led by Alexander McLeod in the winter of 1826-27. Первой реку Кламат увидела группа трапперов во главе с Александром Маклеодом зимой 1826-27 года.
During this period, Eva met with the physicist Alexander Weissberg, who worked in Kharkov, in 1932 they became engaged. В этот период художница познакомилась с физиком Александром Вайсбергом, который работал в Харькове, в 1932 году они обручились.
The Gordian Knot is a legend associated with Alexander the Great. Гордиев узел - это легенда, связанная с Александром Великим.
WFRJ headed by Alexander Levin has initiated the construction of a synagogue in the Lubavitcher center in Kensington (Brooklyn). ВФРЕ во главе с Александром Левиным выступил с инициативой строительства синагоги при Любавичском центре Кенсингтона (Бруклин).
Emperor Alexander III gave a privilege to the Irkutsk merchant A. M. Sibiryakov. Привилегия была выдана Императором Александром III иркутскому купцу А. М. Сибирякову.
There are also influences from the earlier Polyray raytracer contributed by its author Alexander Enzmann. Также имело место влияние раннего трассировщика лучей Polyray, привнесённое его автором Александром Энзманном.
It was designed by architect Alexander Tamanian. Оно было спроектировано архитектором Александром Таманяном.
He met Alexander Medvedev, Gazprom Export's CEO and also an enthusiastic hockey player. На собеседовании он познакомился с генеральным директором «Газпром экспорта» Александром Медведевым, также увлечённым хоккеистом.
In early 2007, VID's main shareholders Alexander Lyubimov and Larisa Sinelshchikova had a major disagreement over the company's further development strategy. К началу 2007 года между основными акционерами ВИD Александром Любимовым и Ларисой Синельщиковой возникли разногласия по поводу дальнейшей стратегии развития компании.
Crick engaged in several X-ray diffraction collaborations such as one with Alexander Rich on the structure of collagen. Крик был участником нескольких совместных работ в области рентгеновской дифракции, среди них работа с Александром Ричем по установлению структуры коллагена.
Xuman Records is an independent Russian record label founded by Alexander Xuman in 2006. Xuman Records - российский независимый музыкальный лейбл, основанный Александром Хьюманом в 2006 году.
The script was co-written with Nathan Alexander. Сценарий был написан в соавторстве с Натаном Александром.