Why are you yelling, you alcoholic? |
Чего ты разорался, алкоголик? |
I have an alcoholic now. |
Правда, сейчас у меня алкоголик. |
My father is a raging alcoholic. |
Мой отец злостный алкоголик. |
New racer characters introduced included Von Dutch, the Alcoholic, Happy the Clown, Steppenwolf, Rick Rhesus, and Harry Carrie. |
Новыми персонажами стали Голландец (Von Dutch), Алкоголик (The Alcoholic), Счастливый Клоун (Happy the Clown), Степной волк (Steppenwolf), Рик Ризас (Rick Rhesus) и Гарри Кэрри (Harry Carrie). |
You're a recovering alcoholic. |
Так вы значит алкоголик на пути к трезвости. |
Clarity that you're an alcoholic? |
Понял, что ты алкоголик? |
Obviously, I'm an alcoholic! |
Очевидно, что я алкоголик! |
My dad is an alcoholic. |
Мой папа - алкоголик. |
Go home now, alcoholic! |
А ну, ступай домой, алкоголик! |
They'll cure you, alcoholic. |
Теперь тебя вылечат, алкоголик. |
I'm also an alcoholic. |
К тому же я - алкоголик |
You see, I'm not an alcoholic. |
Понимаете, я не алкоголик. |
Am I a raging alcoholic? |
Закоренелый ли я алкоголик? |
This boy is an alcoholic. |
Этот мальчик - алкоголик. |
Tako told me that you're an alcoholic. |
Тако сказала, ты алкоголик. |
I am not an alcoholic. |
Я - не алкоголик. |
He's an alcoholic, Mike. |
Он алкоголик, Майк. |
But as a recovering alcoholic, |
Но, как выздоравливающий алкоголик, |
I am a recovering alcoholic and drug addict. |
Я бывший алкоголик и наркозависимый. |
Chuck's mom is an alcoholic. |
Мама Чака - алкоголик. |
So she's an alcoholic. |
Итак, она алкоголик. |
Reformed alcoholic, I know. |
Исправившийся алкоголик, я знаю. |
Paul Devlin's an alcoholic. |
Пол Девлин - алкоголик. |
Our young vicar is an alcoholic. |
Наш молодой священник - алкоголик. |
Because Daddy's an alcoholic in recovery. |
Потому что папа завязавший алкоголик. |