"Elderly alcoholic, short of stature". |
"Престарелый, низкорослый алкоголик". |
You knew he was an alcoholic. |
Вы знали, что он был алкоголик. |
I got an alcoholic dad, an alcoholic grandfather. |
Мой отец алкоголик, мой дед алкоголик. |
He's an alcoholic, and you're not an alcoholic. |
Он алкоголик, а ты не алкоголик. |
As one alcoholic to another, I will support you if you want to get sober again. |
Я поддержу тебя, как алкоголик алкоголика, если снова захочешь стать трезвой. |
He's got them stashed all over the apartment like an alcoholic. |
Он их припрятал по всей квартире, как алкоголик. |
My dad is an alcoholic, and my mom left us. |
Мой папа алкоголик, а мама оставила нас. |
I don't know if Seth was an alcoholic. |
Я не знал, что Сет - алкоголик. |
He's an abusive sociopath and a casual alcoholic. |
Он агрессивный социопат и начинающий алкоголик. |
I'm a recovering alcoholic, but Jack's never had a problem. |
Я выздоравливающий алкоголик, но у Джека никогда не было проблем. |
Recovering alcoholic, he used to work in this building. |
Завязавший алкоголик, он еще работал в этом здании... |
The alcoholic looks like a scarecrow. |
Алкоголик больше всего похож на пугало. |
I'm an alcoholic and still a drug addict, and I got one day back. |
Я алкоголик и всё ещё наркозависимый и у меня есть один день в запасе. |
She was first owned by Sal Moriarty, An alcoholic with two ex-wives and three blocked arteries. |
Первым ее хозяином был Сал Мориарти, алкоголик с двумя бывшими женами и тремя закупоренными артериями. |
Look... my mom's a recovering alcoholic, so I know what it's like. |
Слушай... моя мама - излечившийся алкоголик, так что я знаю, что это такое. |
So what does this mean, she's an alcoholic? |
И что это значит, она - алкоголик? |
I went to sea because I'm a recovering alcoholic. |
Я ушел в море, потому что я кодированный алкоголик |
I'm Nora, and I'm an alcoholic. |
Я Нора, и я алкоголик. |
I think you're an alcoholic! |
Я думаю, что ты алкоголик! |
Like just 'cause you like being drunk doesn't make you an alcoholic. |
Если ты любишь иногда выпить, не означает, что ты алкоголик, так и здесь. |
Wait, you did hear me say she was an alcoholic? |
Погоди, ты слышала как я сказал, что она - алкоголик? |
It doesn't bother you that I'm an alcoholic? |
Тебя не смущает, что я алкоголик? |
An alcoholic has to be sober at least a year Before he qualifies for a donor liver. |
Алкоголик должен не пить по крайней мере год, чтобы попасть в очередь на пересадку печени. |
I think that's what's meant by the term 'alcoholic'. |
Я думаю, что это и значит "алкоголик". |
You're a bartender who's close to liquor all night and your not an alcoholic. |
Ты бармен, всю ночь разливающий ликер и при этом не алкоголик. |