Английский - русский
Перевод слова Add
Вариант перевода Включить

Примеры в контексте "Add - Включить"

Примеры: Add - Включить
Add a reference to footnote 3 after "mild steel" and delete the opening bracket after "polyurethane" Включить знак сноски "З" после "мягкой стали".
Add the following new sentence at the end of the paragraph, as in article 1.19 of RPNR: Включить следующее предложение в конце пункта в том виде, в каком оно содержится в статье 1.19 ПППР:
Add a definition under Chapter 1.2.1. 'Solid waste consisting of various empty uncleaned packagings' is waste composed of damaged, not fit for re-use, over-dated packagings, large packagings and IBCs. Включить в раздел 1.2.1 определение следующего содержания: "Твердые отходы, состоящие из различных видов порожней неочищенной тары" означают отходы, состоящие из поврежденной, непригодной для повторного использования или устаревшей по сроку службы тары, крупногабаритной тары и КСГМГ.
Add under "for closures" Включить в подраздел "для затворов" следующие ссылки:
For all the UN Nos. containing the words "fissile-excepted" in lower case in column (2), insert "317"in column (6).. Add the following new entries: Во все номера ООН, содержащие в колонке 2 слова "делящийся-освобожденный", напечатанные строчными буквами, включить "317"в колонку 6.