| I hope Shakhtar will only win on the new stadium. | Надеюсь, что на новом стадионе «Шахтер» будет только побеждать. |
| I will always win in these circumstances. | Я всегда буду побеждать на "любовном фронте". |
| I will always win in these circumstances. | Я... Я всегда буду побеждать в "амурных делах". |
| and you might not win every game... | и вы не могли бы побеждать в каждом матче... |
| Take a little pain here and you'll win this fight as well. | Занять немного боли здесь и вы будете побеждать в этой борьбе. |
| This thing wants us to believe we can win. | Чтобы мы поверили, что можем побеждать. |
| You know, she never let me win at anything either. | Знаешь, она никогда не позволяла мне побеждать в чем-либо. |
| You can win games on your own. | Вы можете побеждать в играх сами. |
| Darling, you can't win every time. | Дорогой, ты не можешь побеждать все время. |
| You can't win every time. | Ты не можешь все время побеждать. |
| But it's not OK to let them win. | Но позволять им побеждать - ненормально. |
| The bad guys will win more if we don't have you. | Плохие парни будут побеждать чаще, если у нас не будет тебя. |
| You see, Jack, bad guys can win. | Видишь, Джек? Злодеи могут побеждать. |
| Ever win for Henry is another log on the fire. | Позволять побеждать Генри - это как подливать масло в огонь. |
| That not even he could win all the time. | Что даже он не сможет побеждать все время. |
| We need winners, people who make us win. | Нам нужны те, кто привык побеждать. |
| The fact is, the Crown must win. | Правда в том, что корона должна побеждать. |
| Ideas and programmes rather than money should be behind those who win elections. | На выборах должны побеждать идеи и программы, а не деньги. |
| With the Honda, he knew he could always win. | Он знал, что выступая за 'Хонду , всегда будет побеждать. |
| And I can't win that way. | И я не могу так побеждать. |
| You can't win every game. | Ты не можешь побеждать в каждой игре. |
| For, as I always win, You will have to live as the winner. | Чтобы, как и я, всегда побеждать, Вам придётся жить, как победителю. |
| Hand them a butcher's knife and let them rip and kill and win. | Дайте им мясницкий нож и позвольте им резать, убивать и побеждать. |
| "But can you win or lose like a man?" I got it, coach. | "Но способен ли ты побеждать и проигрывать по-мужски?" Я помню. |
| I am afraid you cannot win forever unless you accept a wager | Боюсь, ты не сможешь побеждать вечно, если только не заключишь пари |