And Connolly's minions are questioning Agent Keen. |
И приспешники Коннелли допрашивают агента Кин. |
They're still questioning her, but the important thing is that she's okay. |
Они ее все еще допрашивают, но самое главное, что она в порядке. |
We're questioning every one as we speak. |
Как раз сейчас их всех допрашивают. |
Probably questioning him like everybody else. |
Просто допрашивают его, как и остальных. |
They're questioning my sisters, my teammates. |
Они допрашивают моих сестер, моих товарищей. |
No, they're still questioning people, even Derek Hale. |
Нет, они всё ещё допрашивают людей, даже Дерека Хейла. |
No, I mean, I'm responsible for the feds questioning him. |
В смысле, я в ответе за то, что федералы его допрашивают. |
A prisoner that they are questioning made a rather outrageous claim. |
Заключенный, которого они допрашивают, сделал довольно громкое заявление. |
And this is the list of people the Feds are questioning as potential witnesses against James. |
Вот список тех, кого федералы допрашивают как потенциальных свидетелей по делу Джеймса. |
Our people are questioning all personnel who had hands-on access to the tape. |
Наши люди допрашивают всех сотрудников, у которых был доступ к записи. |
They were allegedly undergoing questioning and were reportedly being denied access to lawyers. |
Их, как утверждается, допрашивают, и им не разрешают связаться с адвокатами. |
They're questioning him And they think he's ready to talk. |
Его допрашивают, и кажется, он готов говорить. |
They're looking for you, questioning everyone, including me. |
Они ищут тебя, допрашивают всех включая меня. |
To make the guilty party confess, they use questioning! |
Чтобы добиться у виновного признания, его допрашивают. |
They arrested someone and they are questioning him |
Они кого-то арестовали и допрашивают его. |
He is allegedly kept under surveillance by 2 police officers 24 hours a day, prohibited from travelling and subjected to frequent questioning and intimidation. |
Он круглосуточно находится под наблюдением двух полицейских, ему запрещают выезжать, часто допрашивают и подвергают запугиванию. |
Three well-trained people questioning one man? |
Три хорошо тренированных человека допрашивают одного парня? |
They're probably questioning the scientist as we speak. |
Они наверняка уже допрашивают учёного. |
They're still questioning your brother. |
Вашего брата всё ещё допрашивают. |
They're questioning her at headquarters. |
Они допрашивают её в штаб-квартире. |
Why are they questioning Chris Morgan? |
Почему они допрашивают Криса Моргана? |
They're questioning him now. |
Сейчас они его допрашивают. |
Why are they questioning Wes? |
Почему они допрашивают Уэса? |
They have somebody in questioning right now. |
Они допрашивают кого-то прямо сейчас. |
Why are they questioning my men? |
Почему они допрашивают моих людей? |