| Lucas can program pretty much anything. | А Лукас может запрограммировать всё, что угодно. |
| It would be something I'd have to program. | Это было что-то, что я должен был запрограммировать. |
| We need a name so we can program her. | Ќам нужно им€ что-бы мы смогли запрограммировать еЄ. |
| He doesn't know how to program the buttons. | Или не знает, как запрограммировать кнопки. |
| It's just 16 blue LEDs that we can program to do different types of displays. | Это просто 16 синих светодиодов, которые мы можем запрограммировать на определенные виды сигналов. |
| Max can help you program it. | Макс может помочь тебе запрограммировать его. |
| If we could just program them, control them, the possibilities are endless. | Если бы мы только могли их запрограммировать, контролировать, то наши возможности были бы безграничны. |
| The internal C-like programming language allows users to program trading strategies, indicators and signals. | Внутренний Си-подобный язык программирования MQL4 позволяет запрограммировать торговые стратегии, индикаторы, сигналы. |
| You even knew how to program them to turn off at a certain point. | Ты также знал, как запрограммировать их на выключение в определенный момент. |
| You need to program the autopilot... to vector you around the storm. | Вам нужно запрограммировать автопилот... чтобы Вы облетели шторм. |
| We're going to need a lot of manpower to program that beast. | Нам нужно много рук, чтобы запрограммировать зверюшку. |
| We could program a virtual family for you, sir. | Мы могли бы запрограммировать виртуальную семью для вас, сэр. |
| There was obviously opportunity to program him on a recent mission. | Очевидно, его могли запрограммировать на одной из последних миссии. |
| Enough time to program one last jump. | Хватит, чтобы запрограммировать последний прыжок. |
| But I can program the parameters into the ship's artificial intelligence matrix. | Но я могу запрограммировать нужные параметры в искусственный интеллект корабля. |
| You can't program a machine to be self-aware, because we have no idea how our own consciousness works. | Мы не можем запрограммировать машину так, чтобы она обладала самосознанием, потому что понятия не имеем как работает наше собственное сознание. |
| I have no doubt we could program the cells if we had them. | Я не сомневаюсь, что мы могли бы запрограммировать клетки, если бы имели их. |
| Which suggests you can program the bullet. | Что предполагает, что можно запрограммировать пулю. |
| We used Piron's equipment to program Kiera's time ball. | Мы использовали оборудование Пайрона, чтобы запрограммировать машину Киры. |
| If playing notes were all there was to this, we could program a machine to do it. | Если бы играть по нотам было бы достаточно, то мы могли бы запрограммировать для этого робота. |
| So you figure out how to program this, and you put this in your mailbox. | То есть, разобрались, как эту штуку запрограммировать, положили ее в почтовый ящик. |
| They evolved to do things that really are impossible to program conventionally. | ќни развили способности, которые действительно невозможно запрограммировать обычным путЄм. |
| Dad, you know, you can program this thing to beep every time you need a vitamin. | Пап, эту штуку можно запрограммировать, и она подаст сигнал когда тебе нужно принять витамины. |
| We can supply, design, build and program your control system or mount it on your workplace and connect the panel to your compressor package. | Мы сами можем спроектировать, изготовить, поставить и запрограммировать для Вас систему управления, смонтировать ее на рабочем месте и подключить панель управления к Вашей компрессорной системе. |
| Nilson and the Base's chief medical officer, Doctor Solow, who are enemy agents for the opposing bloc, plan to program Maddox to destroy the computer circuitry. | Нильсон и глава медслужбы доктор Солоу, агенты вражеского блока, планируют запрограммировать Мэддокса на уничтожение компьютера. |