Look. He can't kick me out. |
Слушай, сегодня он не сможет меня выставить. |
All you got to do is kick your legs forward. |
Все что нужно сделать выставить ноги вперед. |
Okay, you got to kick them out. |
Ты должна выставить всех за дверь. |
She made me kick my own kids out of the house. |
Она заставила меня выставить собственных детей из дома. |
I only let her kick me out Because there was no reason to stay. |
Я позволил ей выставить себя только потому, что у меня не было причин оставаться. |
No, but I can kick you out of my apartment. |
Нет, но могу выставить тебя из моей квартиры. |
Can't kick me out of the house and tell me what to do. |
Ты не можешь выставить меня из дома и указывать, что мне делать. |
I can't kick my mother out of my house. |
Я не могу выставить свою матерь из своего дома. |
Lucy will be here soon, and I'll have to kick you out of this cozy... little... cocoon. |
Люси скоро будет здесь и мне придется тебя выставить из этого удобного... маленького... кокона. |
You can't just kick me out. |
Вы не можете просто так выставить меня. |
I can't just kick him out. |
Я не могу просто выставить его. |
Do not worry, I had security kick them out. |
О, не волнуйся.Я сказала охране выставить их отсюда. |
They said to kick her, and I did. |
Сказали её выставить, что я и сделал. |
Then why don't you kick everyone the hell out? |
Так почему бы тебе не выставить всех отсюда к чертям? |
Probably not as much strength as it took for you to kick Ray out of the house. |
Вероятно не так много сил, как у тебя ушло на то, чтобы выставить Рэя из дома. |
Dee, come on, I can't kick him out on the street like he's some dog. |
Ди, не могу же я его выставить на улицу, как собаку. |
Should we kick her out and order some chicken? |
Может, нам выставить её и заказать курицу? |
So, rent control means we can't kick her out, right? |
Значит по закону мы не можем её выставить? |
Would you still be trying to kick me out of my own condo? |
Ты бы все еще пыталась выставить меня из моей квартиры? |
I wish we could just kick her out. |
Почему нельзя её выставить. |
We can kick him out. |
Мы можем его выставить. |
They might kick us out. |
Им придется нас выставить. |
Why didn't you kick him out? |
Почему нельзя выставить его? |
I'm not trying to kick you out, Shine. |
Я не пытаюсь вас выставить. |