I want hopkins and his team only. |
Мне нужен только Хопкинс и его команда. |
A report was filed yesterday matching his description, Name listed as daniel hopkins. |
Заявление, поданное вчера, соответствует его описанию, имя указанно, как Дениэл Хопкинс. |
Nurse O'Brien lives in and nurse Hopkins comes everyday. |
Сиделка О'Брайан у неё ночует, а сиделка Хопкинс приходит ежедневно. |
Something nurse Hopkins said concerning Mary. |
То, что сказала сиделка Хопкинс про Мэри. |
Hopkins referred to certain scenes as being shot like "live theatre". |
Хопкинс ссылался на определённые сцены, во время съёмок, как на "живой театр". |
Hopkins' son Rufus managed the business for four decades. |
Сын Стивена, Руфус Хопкинс управлял предприятием в течение четырёх последующих десятилетий. |
Judge Hopkins is going to be waiting for you to take action. |
Судья Хопкинс будет ждать твоих действий. |
I'll call Dr. Nelson at Hopkins and secure your spot. |
Я позвоню доктору Нельсону в Хопкинс и забронирую место. |
Anthony Hopkins, they're all sitting up there. |
Энтони Хопкинс, они все сидят там. |
Mr. Hopkins has been here four years fewer and makes $7100. |
Мистер Хопкинс работает здесь на четыре года меньше и получает 7.100. |
But she and nurse Hopkins shared the tea, so... |
Поскольку она пила чай с Хопкинс... |
Kane and Hopkins are inside looking for you. |
Кейн и Хопкинс ждут тебя внутри. |
I've only come to tell Miss Hopkins that her father has been freed. |
Я просто зашла передать мисс Хопкинс, что ее отца освободили. |
Peter Hopkins was a barrister back then, he was appointed to lead the investigation. |
Питер Хопкинс был адвокатом тогда, он был назначен вести расследование. |
Peter Hopkins has been pretty badly beaten up. |
Питер Хопкинс был довольно сильно избит. |
Bit of jail time's not enough for a man like Hopkins. |
Просто посадить такого человека как Хопкинс за решетку, недостаточно. |
Sutherland was sent the script by director Stephen Hopkins, with whom he had a previous relationship. |
Сазерленду прислал сценарий режиссёр Стивен Хопкинс, с которым у него были предыдущие отношения. |
China Daily noted that Hopkins had played his character "wonderfully". |
China Daily отметила, что Хопкинс сыграл «великолепно». |
Hopkins and Boyd had to cast around for a new "house band" for UFO. |
Хопкинс и Бойд должны были найти новую домашнюю группу для UFO. |
For me, John Hopkins is a talent. |
Я думаю, Джон Хопкинс талантлив. |
For a few glorious moments, Hopkins is number one. |
На несколько восхитительных секунд Хопкинс - номер один. |
Well, I'm afraid Mr and Mrs Hopkins are currently separated. |
Боюсь, мистер и миссис Хопкинс в настоящее время разошлись. |
But this is the extra dough that Hopkins was willing to offer. |
Но это дополнительные бабки, которые Хопкинс согласен предложить. |
Lucky for you, Abby's not here, Hopkins. |
Тебе повезло, Хопкинс, что здесь нет Эбби. |
Miss Hopkins is going to take you back to the board and care facility just for a few weeks. |
Мисс Хопкинс отвезет тебя обратно, в приют, всего на несколько недель. |