| Congratulations, Dudley, your timepiece is a fraud. | Мои поздравления, Дадли. Ваши "новомодные" часы - подделка. |
| It says, To Dudley Houseman... | Здесь написано: "Для Дадли Хаусмана"... |
| Our friends Debbie Tellen and Dudley Scott, last known whereabouts... | Нашим друзьям, Дебби Таллен и Дадли Скотту, которых последний раз видели... |
| They must be such a joy to you, John Dudley. | Какая радость для вас, Джон Дадли. |
| You might be better asking Mr Dudley about that, sir. | Возможно вам лучше спросить об этом у мистера Дадли. |
| I will personally send you back to Dudley piece by piece. | Я лично отправлю тебя в Дадли кусочек за кусочком. |
| Can't wait to see you in your costume, Dudley Do-Right. | Не терпится увидеть тебя в твоем костюме, Дадли Ду-Райт. |
| Mademoiselle Clemence, I must plead with you not to use Mr Dudley. | Мадемуазель Клеманс, я должна умолять Вас не использовать мистера Дадли. |
| His death shattered the dynastical hopes of the House of Dudley. | Его смерть разрушила династические надежды Дадли. |
| The title is sometime referred to as Baron Sutton of Dudley. | Иногда баронский титул упоминается как барон Саттон из Дадли. |
| After he was discharged from his military service, Dudley returned to Northamptonshire. | После увольнения с военной службы Дадли вернулся в Нортгемптоншир. |
| Dudley was selected as the organization's first president. | Дадли была избрана первым президентом организации. |
| After a few days, almost all the Dudley family were imprisoned in the Tower. | Через несколько дней почти все Дадли оказались в Тауэре. |
| Edwards is commemorated in a number of ways in his home town of Dudley. | Память Эдвардса увековечена в ряде мест в его родном городе Дадли. |
| The committee consisted of most of the colony's elders, including Dudley. | Комитет состоял из большинства старейшин колонии, включая Дадли. |
| Jane Dudley gave birth to 13 children, eight boys and five girls. | Джейн Дадли родила тринадцать детей: восемь мальчиков и пять девочек. |
| Dudley's father went outside And lit a cigarette. | Отец Дадли пошел на улицу и закурил. |
| Eads' stepfather, Dudley Baker, is a gynecologist. | Его отчимом является Дадли Бэйкер, гинеколог. |
| Dudley's daughter Anne Bradstreet (1612-1672) was a prominent early American poet. | Дочь Дадли Брэдстрит, Анна (1612-1672) считается первой американской поэтессой. |
| A sister of Elizabeth's favourite, Robert Dudley, Earl of Leicester, she remained always loyal to her family. | Мэри была сестрой фаворита Елизаветы Роберта Дадли и всегда оставалась верна своей семье. |
| TING TONG: This don't look very romantic, Mr Dudley. | Выглядит не очень романтично, Мистер Дадли. |
| I think she's got it by now, Mr Dudley. | По-моему она уже поняла, мистер Дадли. |
| We should go back and get Dudley's bike. | Надо вернуться и забрать байк Дадли. |
| I don't believe that the King wants me to marry Guilford Dudley. | Не верю, что король хочет выдать меня за Гилфорда Дадли. |
| Dudley told me you were meeting with new clients. | Дадли сказал мне, что вы встречались с новыми клиентами. |