Some wine collector from New York staying at the Wilton. |
Какой-то коллекционер вин, остановившийся в "Уилтон". |
Thought you said you weren't a collector. |
Вы вроде сказали, что не коллекционер. |
Quite a collector yourself, she's rather pretty. |
А ты неплохой коллекционер, она симпатичная. |
Maybe you are a collector like you say. |
Может быть, вы - коллекционер, как вы и говорите. |
He's a collector, he has money and contacts. |
Он же коллекционер, у него есть деньги и связи. |
Serious art, you need a private collector. |
Высокое искусство - нужен частный коллекционер. |
Mickey was right about him being a high-end art collector. |
Микки был прав насчёт того, что он элитный коллекционер. |
And palmer abrigaille, 72, dealer, And collector of rare books. |
И Палмер Абригейл, 72 года, дилер и коллекционер редких книг. |
Which I am familiar with because my mother's a collector. |
Я знаю это, потому что моя мама коллекционер. |
I'm a collector, and you're the real deal. |
Я коллекционер, а вы настоящая находка. |
Jonah Drake, plastic surgeon and wine collector. |
Джона Дрейк, пластический хирург и коллекционер вина. |
Every collector likes the unique piece, you know. |
Знаете ли, каждый коллекционер любит уникальные произведения. |
Lillo De Gregorio. The greatest modern art collector in this debauched country. |
Лилло де Грегорио, крупнейший коллекционер современного искусства в этой развратной стране. |
I'm sort of a collector. |
Я, в некотором роде, коллекционер. |
I'm not a collector, unless shoes count. |
А я не коллекционер, если не брать в расчет обувь. |
I didn't know you were a collector. |
Не знал, что вы коллекционер. |
A collector never stops collecting, Eric. |
Коллекционер никогда не перестанет коллекционировать, Эрик. |
I was sent by a private collector to examine it. |
Меня послал частный коллекционер, что бы я ее проверил. |
When the collector refused it, Medina must have decided to take a closer look. |
Когда коллекционер отказался от нее, Медина решил изучить мумию. |
I suspect it's a collector in Japan. |
Предполагаю, что это коллекционер из Японии. |
Yes, Mr. Falko is the world's leading collector of LaRues. |
Мистер Фалько - крупнейший в мире коллекционер Лару. |
Besides, I repeat, this blog was created only as a collector of various notes and news, without any pretension. |
Кроме того, я повторяю, этот блог был создан только как коллекционер различные сообщения и новости, без каких-либо претензий. |
Each of us is a proprietor and collector in spirit. |
Каждый из нас в душе собственник и коллекционер. |
A collector acquired pictures together with his future heirs, say, his wife and children. |
Коллекционер приобретал картины вместе с будущими наследниками, например супругой и детьми. |
Yorinaga Matsudaira was also a noted collector of miniature bonsai, and served as honorary president of the Kofuku Bonsai Association. |
Мацудайра Ёринага был известен как коллекционер миниатюрных бонсай и являлся почётным президентом ассоциации Кофуку Бонсай. |