Примеры в контексте "Collector - Коллекции"

Перевод

Примеры

Примеры: Collector — Коллекции

• One of the originals has already been traced to a private collector in Munich.

  Один из оригиналов уже нашли в частной коллекции в Мюнхене.

• Maybe he's a cockroach collector.

  Может быть тараканов для своей коллекции?

• Can you believe this is for a private collector?

  Можешь поверить, что это из частной коллекции?

• As a botanical collector, his travels included trips to Spitsbergen (1956), the Canary Islands (1958, 1959), northern Sweden (1960) and Egypt (1961).

  С целью пополнения ботанической коллекции он путешествовал по Западному Шпицбергену (1956), Канарским островам (1958, 1959), Северной Швеции (1960) и Египту (1961).

• The owner is a private collector.

  Хранилась в частной коллекции.

• A collector, sir?

  Для коллекции, сэр?

• The collector himself decides when to act.

  Для этого владелец коллекции сам выбирает себе время.

• The arrangement of stamps on an album page depends on the taste of the collector and the purpose of the collection.

  Расположение марок на альбомном листе зависит от вкуса коллекционера и назначения коллекции.

• He was quite a collector I've heard stories that he even collected a lot of forbidden things by the government

  Он был настоящим коллекционером Я слышал, что в его коллекции было множество вещей, запрещенных правительством

• It is a not-for-profit private organization, inaugurated in 2002 by the Brazilian collector and businessman Ricardo Brennand.

  Организован в 2002 году на основе частной коллекции пернабуканского коллекционера и бизнесмена Рикарду Бреннанда.

• The infamous pearls in the music video come from Connie Parente, a Los Angeles jewelry collector and designer.

  Жемчужное ожерелье, которое можно увидеть в музыкальном видео, было предоставлено лос-анджелесским коллекционером ювелирных украшений и дизайнером Конни Валенте из её коллекции.

• The museum was founded by the Chilean architect and antiquities collector Sergio Larraín García-Moreno, who had sought premises for the display and preservation of his private collection of pre-Columbian artefacts acquired over the course of nearly fifty years.

  Музей основал известный чилийский архитектор и собиратель древностей Серхио Ларраин Гарсиа-Морено, который длительное время искал помещение для своей частной коллекции доколумбовых артефактов, собранных за почти полувековой период.

• Also included in the chocolate egg surprise series are metal penguin-engraved pendants, fridge magnets and collector tattoos.

  В коллекции: действующий чемпион Cody, старина Big Z, настоящий Tank в обличии пингвина и другие герои блокбастера. Каждый герой со своей серферной доской!

• In 1883 it was known to be in the collection of Charles Ephrussi, an art collector and a publisher, but in 1892 the painting was returned again to the collection of the Durand-Ruel family.

  Известно, что после этого (в частности, в 1883 году) она какое-то время находилась в коллекции Шарля Эфрусси (Charles Ephrussi) - коллекционера и издателя, но к 1892 году опять вернулась в коллекцию семьи Дюран-Рюэля.

• Collector - A billions of years old being, who keeps himself active by scouring the Universe for unusual additions to his planetary collections of creatures and artifacts.

  Коллекционер - Многомиллиарднолетнее существо, поддерживающее в себе жизнь путём прочёсывания вселенной в поиске необычных дополнений к своей коллекции созданий и артефактов.

• In May, 2009, he announced the acquisition and scientific description of a 47-million-year-old, 95% complete skeleton of a primitive primate, Darwinius masillae, that had been in the private collection of an amateur fossil collector for 25 years.

  19 мая 2009 года он сообщил о проделанной работе и анонсировал научное описание на 95 % целого скелета возрастом 47 миллионов лет примитивного примата, Darwinius masillae, который 25 лет был в частной коллекции ископаемых находок коллекционера-любителя.

Другие варианты перевода слова collector

• Коллекционер
• Коллектор
• Сборщик
• Собиратель
• Collector
• Регистратор
• Коллекционировал
• Счетчик
• Коллекционных
• Коллекционный
• Коллекторных
• Коллекционирует

Слово collector в словаре

Collector — Коллекционер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова