As a child, he often dreamed of traveling abroad, and became an avid stamp collector. |
Будучи ребенком, он часто мечтал путешествовать по разным странам и коллекционировал марки. |
The first suitor wasn't worthy of her, because he was a botany teacher and a butterfly collector |
Первый жених был ее не достоин, так как был школьным ботаником и коллекционировал бабочек. |
Ted has always been a gun collector. |
Тэд всегда коллекционировал оружие. |
And he was a book collector. |
И он коллекционировал книги. |
Your uncle was quite a collector of many things. |
Ваш дядя коллекционировал разные вещи. |
My father was a gun collector. |
Мой отец коллекционировал оружие. |
She spent a year working as a governess to Mark Twain's three daughters starting in 1883; Twain was also a collector of her work. |
В течение 1883 года она была гувернанткой трёх дочерей Марка Твена, который коллекционировал её работы. |
Edward J. Nankivell (1848-1909, United Kingdom), journalist founder of The Postage Stamp in 1907, collector of China, New Zealand and Transvaal. |
Эдвард Джеймс Нанкивелл (1848-1909, Великобритания), журналист, учредитель «The Postage Stamp» («Почтовая марка») в 1907 году, коллекционировал марки Китая, Новой Зеландии и Трансвааля. |
Douglas Garth (15 May 1852 - 6 January 1900 United Kingdom), Honorary Secretary of the Philatelic Society, London from 1888 to 1894, collector of India. |
Дуглас Гарт (1852-1900, Великобритания), почётный секретарь Королевского филателистического общества Лондона с 1866 по 1894 год, коллекционировал почтовые марки Британской Индии. |
He was a keen and wide-ranging collector of plant specimens, and was a member of the Botanical Exchange Club. |
Коллекционировал растения и был членом «Botanical Exchange Club». |
He was an ardent collector of old compositions, and often sent young men to Italy, at his own expense, to discover interesting musical manuscripts. |
Он коллекционировал старые композиции и часто посылал молодых людей в Италию, за свой счёт, чтобы приобрести музыкальные рукописи. |
Was Stanfill a wine collector himself? |
Коллекционировал ли Стэнфилл вино? |