| Today many scientists agree an asteroid caused the blast. | В наши дни многие ученые считают, что причина взрыва - астероид. |
| Our scientists theorised that an asteroid impacted our continent 10,000 years ago. | Наши учёные предположили, что причиной этого стал астероид, врезавшийся в наш континент 10,000 лет назад. |
| The asteroid broke up into small pieces as it entered Earth's atmosphere. | Астероид раскололся на маленькие части, как только вошёл в атмосферу Земли. |
| Failure of the atomic missiles to explode the asteroid is still an unexplained mystery. | Ракеты с ядерными боеголовками не смогли взорвать астероид, появление которого до сих пор необъяснимо и полно тайн. |
| Les, the asteroid will stay put. | Лэс, астероид останется же на месте. |
| And that asteroid came from the Pelloris Field. | И этот астероид прибыл из астероидного поля Пеллорис... |
| Under the new definition, Ceres, The largest asteroid In our solar system Is also a dwarf planet. | Согласно новому определению, Церера, крупнейший астероид нашей системы, - карликовая планета. |
| Not unless another asteroid decides to pay a call on Penthara, sir. | Нет, если только еще один астероид не решит навестить Пентару, сэр. |
| Embolism bursts, asteroid hits the restaurant. | Закупорка артерии, астероид попадет в ресторан. |
| If the Romulans search the asteroid, they could find the ship. | Если ромуланцы начнут сканировать астероид, они могут найти корабль раньше нас. |
| If not, it'll be because an asteroid has destroyed all human civilization, and that's canon. | Если нет, то только потому что астероид уничтожит всю человеческую цивилизацию, и это канон. |
| Despite its odd colour, the scientists assumed that it was a piece of an asteroid. | Несмотря на странный цвет, предположили, что это астероид. |
| A small stony asteroid can't survive the plaster of ours atmosphere. | Маленький астероид не может уцелеть, проходя через атмосферу Земли. |
| 65 million years ago, an asteroid the size of a small city plummeted down from the sky. | 65 млн. лет назад астероид размером с небольшой город упал с неба. |
| Apophis is an asteroid that was discovered in 2004. | Апофис - это астероид, обнаруженный в 2004 году. |
| Before this asteroid was converted into a prison the Dominion used to mine ultritium here. | Прежде, чем этот астероид был переоборудован в тюрьму, Доминион занимался здесь добычей ультритиума. |
| Sir, it's quite possible this asteroid is not entirely stable. | Сэр, весьма возможно, что астероид нестабилен. |
| During close approach the asteroid passed Earth at a relative speed of 6.7 km/s with a geocentric eccentricity of 1.1. | В ходе тесного сближения астероид прошёл мимо Земли с относительной скоростью 6,7 км/с при геоцентрическом эксцентриситете 1,1. |
| The asteroid 10443 van der Pol was named after him. | Астероид 10443 van der Pol назван в его честь. |
| The asteroid was first observed as A916 HB at Heidelberg in April 1916. | Впервые астероид наблюдался как объект A916 HB в Гейдельберге в апреле 1916 года. |
| The asteroid was named after the Greek region of Arcadia. | Астероид назван в честь греческой области Аркадия. |
| The asteroid was named after Hungarian astronomer Károly Móra. | Астероид назван в честь венгерского астронома Кароя Мора... |
| Dan and his sidekick Digby fly to the asteroid in Dan's spaceship, the Anastasia. | Пилот по имени Дэн и его помощник Дигби прилетают на корабле Дэна, «Анастасии», на этот астероид. |
| The asteroid 9494 Donici is named after him. | Астероид 9494 Donici назван в его честь. |
| In 1986 Soviet astronomer Lyudmila Chernykh discovered asteroid 3147, which she named 3147 Samantha. | 16 декабря 1986 года советский астроном Людмила Черных открыла астероид, которому было присвоено наименование 3147 Саманта. |