| You're not exactly the little angel he described. | Ты не такой ангелочек, каким он тебя описывал. |
| I love you too, angel. | Я тебя тоже люблю, ангелочек. |
| You won't shoot me when mommy's little angel can get hurt. | Ты не станешь в меня стрелять, если мамочкин ангелочек может пострадать. |
| Love you, too, angel. | И я люблю тебя, ангелочек. |
| All right, my little angel, let's go inside for supper. | Давай, мой ангелочек, пойдём ужинать. |
| And there she is, my little angel. | А вот и она, мой ангелочек. |
| I'm mama's little angel and papa says I'm good as gold... | Я - мамин ангелочек И папино золотце. |
| But I do find that little angel arrogant. | Но этот ангелочек, сдаётся мне, зарвался. |
| Only I was no angel like you and Jenny, here. | Но только я не такой ангелочек, как ты и Дженни, вот. |
| Call net angel me, I am no one. | Не называй меня ангелочек, я не ангел. |
| Look, angel, I'm tired. | Слушайте, ангелочек, я устал. |
| Your mom isn't here, angel. | Твоей Мамы нет здесь, ангелочек. |
| It's all right, my angel. | Всё будет хорошо, мой ангелочек. |
| I want you to get my little angel up and running. | Мой ангелочек нужен мне живым и здоровым. |
| This sleeping angel, but she was dead. | Как ангелочек, но она была мертва. |
| Come on, my little brandy angel. | Ну что, мой ангелочек с бренди. |
| Yes ma'am, the little angel is fast asleep. | Да, мэм, ангелочек уже заснул. |
| That little fallen angel on your shoulder. | Как падший ангелочек на твоем плече. |
| I have to go to work now, angel. | Мне надо на работу, ангелочек. |
| You get some sleep now, my little angel. | А теперь засыпай, мой ангелочек. |
| There she is - a little angel dancing on the head of a pin. | Вот она... ангелочек танцующий на булавочной головке. |
| This little angel here is finally starting to think of me as her second mom. | Этот ангелочек наконец считает меня второй мамой. |
| It's a big, ugly world out there, little angel. | Это большой и уродливый мир, ангелочек. |
| I saw you, and it was like an angel looked at me. | Когда я вас вижу, мне кажется, будто это ангелочек на меня смотрит. |
| Hello, Princess Minnie, you beautiful angel. | Привет, принцесса Минни, ты просто ангелочек! |