| My angel, my baby. | Мой ангелочек, деточка. |
| Ellie is such an angel. | Элли, такой ангелочек. |
| You were like this little angel. | Ты была как ангелочек. |
| And the little angel? | А его маленький ангелочек? |
| Your Mom isn't here, angel. | Мамы здесь нет, ангелочек. |
| Here she is, Nanny's little angel! | А вот и мой ангелочек! |
| Yes, my angel. | Да, мой ангелочек. |
| I'm scared, angel. | Мне страшно, ангелочек. |
| She's my little angel. | Она мой маленький ангелочек. |
| She's Daddy's little angel. | Она маленький папочкин ангелочек. |
| Marie, my angel face! | Мэри, мой ангелочек! |
| Thank you, my little angel. | Спасибо, мой ангелочек. |
| Don't stop, angel! | Не останавливайся, ангелочек! |
| What can I do for you, angel? | Чем могу помочь, ангелочек? |
| (chuckles) What's your name, you little angel? | Как тебя зовут, ангелочек? |
| You're my perfect little angel boy. | Ты мой идеальный маленький ангелочек. |
| My goodness, is this little angel your sister? | А этот ангелочек твоя сестра? |
| You looked like an angel. | Ты была как ангелочек. |
| I dreamt like an angel. | Я спала, как ангелочек. |
| You're the Christmas angel. | Ты мой Рождественский ангелочек. |
| My angel, show yourself! | Мой ангелочек, ну покажись хоть! |
| How are you, my angel? | Как ты, мой ангелочек? |
| Who's my special angel? | Кто мой особый ангелочек? |
| This is no angel. | Никакой это не ангелочек. |
| No, I'm the angel. | Нет, ангелочек тут я. |