| How long did Zoey work for you? | Как долго Зоуи у вас работала? |
| So, I've been looking into Zoey's stepfather, Eddie Ryan. | Я пробил информацию на приёмного отца Зоуи, Эдди Райана. |
| Who can vouch that you were home when Zoey was killed? | Кто может поручиться, что ты был дома, когда Зоуи убили? |
| Didn't you catch Zoey's killers in the church? | Вы поймали убийц Зоуи в церкви? |
| How long were you sleeping with Zoey? | Как долго вы спали с Зоуи? |
| So Zoey stretches for about a minute before her jog, right? | Зоуи делала растяжку около минуты перед бегом, правильно? |
| [Sniffles] You can't just leave me and Zoey hanging and assume it's all right. | Ты не можешь просто бросать его на меня и Зоуи, как будто так и должно быть. |
| Zoey, have you seen Terry? | Зоуи, ты не видела Терри? |
| Zoey, can I talk to you in here? | Зоуи, можно с тобой поговорить? |
| My problem is I still got to figure out how to explain this to Zoey. | Проблема в том, мне всё ещё нужно придумать, как объяснить всё это Зоуи. |
| So did you tell Zoey about working with Bridget? | Так ты рассказал Зоуи о работе с Бриджет? |
| So, everything's okay with Zoey? | Значит, с Зоуи всё отлично? |
| What does Zoey love more than anything in the world? | Что Зоуи любит больше всего на свете? |
| Zoey, you see the look on your brother's face? | Зоуи, ты видишь, какое выражение лица у твоего брата? |
| Zoey, how cool was that? | Зоуи, ну как, круто получилось? |
| So have you actually talked to Zoey about your problem? | Ну так ты говорил с Зоуи о этой проблеме? |
| Zoey, the baby's stuck. I need you to put your hand in and help me. | Зоуи, ребенок застрял, Просунь руку и помоги мне. |
| Is there concern the bombing may force kidnappers... to kill or harm Zoey Bartlet? | Существует ли опасение, что бомбардировка может заставить похитителей убить или причинить вред Зоуи Бартлет? |
| Zoey Bartlet's breathing through a straw you're test-driving sound bites for the next election? | Зоуи Бартлет дышит через соломинку а вы испытываете словесные выпады для следующих выборов? |
| We feed them Zoey's pool spray today, but we won't stay ahead long. | Сегодня мы их накормим Зоуи до отвала, но надолго этого не хватит. |
| We should wrap up. Zoey Bartlet is coming and you in the pool should get in position. | Мы должны заканчивать, Зоуи Бартлет идёт и вы все вместе идёте занимать позицию для фотосъёмки. |
| Zoey, we need to take a moment and talk about that night at the club with Jean Paul. | Зоуи, нам нужно найти время и поговорить про ночь в клубе с Жан Полем. |
| How about I kidnap Zoey, and we'll come see you tomorrow? | Как насчет того, что я украду Зоуи, и мы приедем завтра к тебе? |
| Zoey, I cannot believe you did not tell us your mother was coming. | Зоуи, я не могу поверить, что ты не сказала нам, что приедет твоя мама. |
| Zoey said, if I had a free night... | Ну, Зоуи говорила со мной и спросила, бывают ли у меня свободные вечера - |