Zoey said you were thinking about oncology. |
Зоуи сказала, что вы думали об онкологии. |
On his way back to the White House, so is Zoey. |
Он возвращается в Белый дом, как и Зоуи. |
Zoey Bartlet is missing and there's a dead agent at the scene. |
Зоуи Бартлет пропала, а на месте найден мёртвый агент. |
I have no interest in going out with Zoey whatsoever. |
Меня вообще не интересуют отношения с Зоуи. |
I really thought Zoey was going to be here. |
Я правда думала, что Зоуи будет здесь. |
We shouldn't comment, sir, not while Zoey Bartlet is missing. |
Мы не должны комментировать, сэр, пока Зоуи Бартлет не найдена. |
Harold says people have been leaving stuff for Zoey by the fence all day long. |
Гарольд говорит, люди целый день оставляют у ограды разные вещи для Зоуи. |
Before you joined them, though, they were in a group with your childhood friend Zoey Dalton. |
Прежде чем ты к ним присоединилась, они состояли в группе с подругой твоего детства, Зоуи Далтон. |
Okay, new development, Zoey hates Roger. |
Свежие новости: Зоуи ненавидит Роджера. |
And let's find out who Zoey is. |
И давайте выясним, кто такая Зоуи. |
When I saw the news, I kept trying to call Zoey. |
Когда я увидела новости, всё пыталась дозвониться Зоуи. |
Zoey wanted to break up, but she was scared. |
Зоуи хотела с ним порвать, но боялась. |
Without Zoey, I got nothing. |
Без Зоуи у меня ничего нет. |
The guys that killed Zoey are in that church. |
Те, кто убил Зоуи, сейчас в церкви. |
And let's talk to Zoey's coworkers, her friends. |
Давайте поговорим с коллегами Зоуи, с друзьями. |
Zoey was one of our most cherished employees. |
Зоуи была одним из наших лучших сотрудников. |
We got Zoey's landlord to let us inside. |
Арендодатель Зоуи впустил нас в её квартиру. |
The landlord heard you arguing with Zoey and saw you leave. |
Управляющий слышал, как вы ругались с Зоуи и видел как вы уходите. |
I wanted to break it off and... and Zoey got upset. |
Я хотел порвать с ней и Зоуи расстроилась. |
After your argument, Zoey went jogging. |
После вашей ссоры, Зоуи пошла на пробежку. |
And the M.E. just finished the DNA test on Zoey. |
Паталогоанатом только что закончил тест ДНК на Зоуи. |
So Zoey took this path into the park. |
Зоуи пошла этой дорогой в парк. |
I'm starting to feel bad for Ted and Zoey. |
Я начинаю беспокоиться за Теда и Зоуи. |
And so Marshall stormed over to GNB, where he ran into Zoey. |
И поэтому Маршалл устремился в Банк Голиаф, где он столкнулся с Зоуи. |
Then Zoey's cousin Honey went home with Barney, and Zoey was happy about it. |
Сестра Зоуи - Бедняжка - пошла домой с Барни, чему Зоуи очень обрадовалась. |