| But I think you may want to reel it in there, zoey. so the question becomes, | Но я думаю здесь ты перегибаешь палку, Зои. в общем, вопрос такой... |
| So we got Ted and Zoey. | Так, у нас есть Тэд и Зои. |
| You know, Zoey is thinking of opening an eco-friendly flower section to the store. | Знаешь, Зои подумывает открыть экологичный цветочный отдел в магазине. |
| He just lost a kid, Zoey. | Он недавно потерял ребенка, Зои. |
| We need to I.D. the person responsible before Zoey makes good on her threat and retaliates. | Нам нужно вычислить виновника, пока Зои не перешла от угроз к ответным действиям. |
| His friend that Zoey can't know about. | Его близкая подруга о которой Зоуи нельзя знать. |
| The newest sorority stunt is to get a picture with Zoey. | Новейшим испытанием для вступления в женское общество стало сфотографироваться с Зоуи. |
| Zoey, do me a favor. | Эй, Зоуи, сделай мне одолжение: |
| He was present when Walden proposed to Zoey, and later when he married Alan, both times singing "When a Man Loves a Woman", albeit the second time changing the lyrics to "When a Man Loves Another Man." | Он присутствовал, когда Уолден делал предложение Зоуи, а позже, когда он женился на Алане, и оба раза пел песню «Когда мужчина любит женщину», хотя во второй раз, поменяв текст на «Когда мужчина любит другого мужчину». |
| Zoey left Charlie for the frog. | Зоуи бросила Чарли из-за лягушки. |
| Listen, Zoey's in Seattle right now. | Слушай, Зоя в Сиэтле сейчас. |
| Zoey said she aimed at darius rae | Зоя говорит что целилась в Дариуса Рея, |
| The next night, the 'family' and Javier go out ice skating, during which Zoey becomes convinced that Javier is an angel. | Следующей ночью, «семья» и Хавьер выходит кататься на коньках, во время которого Зоя убеждается, что Хавьер является ангелом. |
| I'm Zoey Andata. | Меня зовут Зоя Андата. |