Примеры в контексте "Yale - Йель"

Перевод

Примеры

Примеры: Yale — Йель

• Perhaps you could show him that yale is the appropriate choice.

  Может, ты смогла бы показать ему, что Йель - правильный выбор.

• Fortunately, yale is out of her reach.

  К счастью, Йель вне её досягаемости.

• Harvard, yale and brown - are among the best in the world.

  Гарвард, Йель и Браун - одни из лучших в мире.

• Tell the driver we're going to yale.

  Скажи водителю, что мы едем в Йель.

• You are not blackmailing that woman to get into yale.

  Ты не станешь шантажировать эту женщину, чтобы попасть в Йель.

• I can't risk not getting into yale.

  Я не могу рисковать поступлением в Йель.

• Please, I'm tryin' to earn money so I can go to yale.

  Прошу вас, я пытаюсь заработать денег на Йель.

• Soderquist, yale, stay with farrow.

  Содерквист, Йель, оставайся с Фэрроу.

• How I'm supposed to hear anything about yale With all this talk about serena.

  Как я смогу услышать что-то про Йель, среди этих разговоров о Сирене.

• I'm back at constance, got into yale.

  Я вернулась в Констанс, я попаду в Йель.

• Nelly just got in early to yale.

  Нелли только что приняли в Йель.

• Nelly yuki claimed she got into yale early.

  Нелли Юки утверждает, что ее зачислили в Йель.

• I explained that you made amends, But yale considers hazing a faculty member a very serious offense.

  Я объяснила, что ты исправилась, но Йель считает подшучивания над одногруппниками очень серьезным проступком.

• I didn't call yale, and good luck figuring out who did.

  Я не звонила в Йель, удачи тебе в поисках того, кто это сделал.

• You called yale, sent the blast in to "gossip girl" To get revenge on blair.

  Ты позвонила в Йель, послала сообщение в "Сплетницу", чтобы отомстить Блэр.

• I came to tell him that yale is your dream, And you deserve to go here more than I do.

  Я пришла сказать ему, что Йель - это твоя мечта, и ты заслуживаешь учиться здесь больше, чем я.

• But should blair lose yale over this?

  Но должна ли Блэр потерять Йель из-за этого?

• You just got into yale. I was protecting your future.

  Ты только что поступил в Йель, я просто заботился о твоем будущем

• I was also accepted at yale and columbia, But I felt that middleton was a better fit For the kind of hands-on education I wanted.

  Меня так же приняли в Йель и Колумбийский, но мне показалось, что Миддлтон больше подходит для практического обучения, которое мне нужно.

• Candidate. Maybe, but I can't help thinkin That yale is for presidents, not Humphreys.

  Возможно, но я-я не могу перестать думать о том, что Йель для президентов, а не для всяких Хамфри.

• I know you may find this hard to believe, But not everyone wants to go to yale Because not everyone wants to be Blair Waldorf.

  Я знаю, что тебе, наверное, сложно в это поверить, но не все хотят попасть в Йель, потому что не все хотят быть Блэр Уолдорф.

• And I know this because talking with Blair About how she's going to get into yale gets her really -

  И я знаю это, потому что разговоры с ней о том, как она попадет в Йель, её очень...

• I mean, all my grandfather had to do to get me into yale

  Все, что дедушке нужно было сделать, чтобы я поступил в Йель, это сделать телефонный звонок и...

• Did you tell my grandfather You would convince me to go to yale In exchange for him making you a bridesmaid?

  Ты пообещала моему дедушке убедить меня поехать в Йель в обмен на то, чтобы он сделал тебя подружкой невесты?

• I thought you wanted to go to brown, And blair wanted to go to yale.

  Я думала, ты хочешь пойти в Браун, а Блэр хочет пойти в Йель.

Другие варианты перевода слова yale

• Йеле
• Йеля
• Йельский
• Йельский университет
• Йельской
• Ель
• Yale
• Йелем
• Йельскую
• Йельская
• Йела
• Йел