| You saw the site yet I can't even write checks for fuel! | Вы видели стройку своими глазами, а я, тем временем, не могу выписать чек на оплату бензина! |
| If I oaormlyu for sale 7250 dollars, you agree write a check for 5000, and then will pay all $ 990 per month. we Now a deal. | Если я оаормлю продажу за 7250 долларов, вы согласитесь выписать чек на 5 тысяч, а потом будете платить всего 990 долларов в месяц. |
| Because I can write them a prescription for morphine that they will never need! | Потому что я могу выписать им рецепт на морфий, который им не нужен! |
| How about I write you out a voucher for some free protein plus? | Я могу вам выписать ваучер... на несколько бесплатных коктейлей? |
| You know, write a check like that, you know, after all that you've done for me. | Знаешь, выписать чек как этот, после всего, что ты сделал для меня. |
| No, but then again She's never been around people who can write her a check for $5,000 before | Нет, но ведь раньше рядом с ней не было людей, которые могут выписать ей чек на $5,000. |
| Similarly, at a time when the individual is unable to express his wishes, but has previously used an advance directive to appoint an agent, then a physician can write such a DNR "physician's order" at the request of that individual's agent. | Если больной в силу своего состояния лишён возможности изъявить такую волю, но у него имеется личный представитель, то врач вправе выписать предписание, аналогичное DNR, по требованию личного представителя. |
| If there's ever anything you want to talk about... there's me, but, if you'd rather, I can write you a... a pass to see the social worker. | Если вдруг захочешь поговорить, есть я, но, если хочешь, я могу выписать тебе... направление с социальному работнику. |
| Is it all right if I write you a check for the room? | Я могу выписать чек за номер? |
| Look, Jake, why don't you write me a check, and let me put the earrings on my credit card? | Послушай, Джэйк... почему бы тебе не выписать мне чек... и позволить мне заплатить за эти серёжки кредиткой? |
| 'Cause I could write a scrip for you | Я могу выписать тебе рецепт, |
| You can just write them a check. | Нельзя просто выписать им чек. |
| Can I write you a check? | Могу я выписать вам чек? |
| You can write me a check. | Ты можешь выписать мне чек. |
| I could write you a check. | Я могу выписать чек. |
| Shall I write you a check? | Мне выписать тебе чек? |
| I can write him a check. | Я могу выписать ему чек. |
| I could write a prescription, something to help you sleep. | Могу выписать рецепт на снотворное. |
| I could write you a check. | Я могу выписать тебе чек. |
| Can you write me a script for sleeping pills? | Ты можешь выписать мне снотворное? |
| Is it okay if I write you a check? | Я могу выписать чек? |
| Can I write a check for the 30th? | Выписать чек на 30-е? |
| Can you write prescriptions? | Вы можете выписать рецепт? |
| Let me write you out a cheque. | Позвольте мне выписать Вам чек. |
| I can write you a check. | Я могу выписать тебе чек. |