I've never worn that mask, I swear. |
Я никогда не надевала ее, клянусь. |
Cher has also worn catsuits in concert. |
Шер также надевала кэтсьюты на концерт. |
I'm pretty sure you've worn that sweater four days in a row. |
Я почти уверен, что ты надевала этот свитер 4 дня подряд. |
I haven't worn this for 3 years. |
Я его З года не надевала. |
I've worn sporty outfits to the crime scene before. |
Я и раньше надевала спортивную одежду на работу. |
I haven't worn it in, like, eight years. |
Я его 8 лет не надевала. |
I don't care that she has never worn a head scarf. |
Мне плевать, что она никогда не надевала шарф на голову. |
But I'm pretty sure I haven't worn those boots since that day. |
Но я уверена, что не надевала эту обувь с того дня. |
I haven't worn it since Karen was born. |
Не надевала это с рождения Карен. |
You know, I've had this dress for a long time. It's just I haven't worn it yet, so... that's why the tag was still on. |
Знаешь, это платье у меня уже давно и я его просто еще не надевала и вот забыла про ценник. |
I haven't worn them yet. |
Я её ещё не надевала. |
I just haven't worn it. |
Просто я его не надевала. |
It's been worn once. |
Я надевала его всего один раз. |
You haven't worn that for ages. |
Эту кофту давно не надевала. |
I just haven't worn it in a while. |
Просто давно не надевала. |
I just haven't worn it yet. |
Просто ни разу не надевала. |
I've never worn one. |
Я никогда не надевала такого. |
When dangui was worn as a wedding dress, the bride wore it over a chima (a wrapping skirt) and jeogori. |
Когда тани надевали на свадебное платье, невеста надевала его поверх чхимы (верхняя юбка) и чогори. |