The workshop heard opening addresses by Mr. Andrzej Jagusiewicz, Chief Inspector for Environmental Protection of Poland, Mr. Wolfgang Gierke of the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety and by a representative of the UNECE secretariat. |
Со вступительными заявлениями на рабочем совещании выступили Главный инспектор по охране окружающей среды Польши г-н Анджей Ягушевич, представитель Федерального министерства по окружающей среде, охране природы и безопасности ядерных реакторов Германии г-н Вольфганг Гирке, а также представитель секретариата ЕЭК ООН. |
b) From the Group of Latin America and Caribbean States: Gilberto Paranhos Velloso; (c) From the Group of Western European and Other States: Lucretia Myers; Wolfgang Stockl; Gian Luigi Valenza. |
Ь) от группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна: Жилберту Параньюс Веллозу; с) от группы государств Западной Европы и других государств: Лукриша Майерз; Вольфганг Штокль; Джан Луиджи Валенца. |
Especially about us, Wolfgang. |
Особенно насчет нас с тобой, Вольфганг. |
Wolfgang Karl Lasars (Germany) |
Вольфганг Карл Лазарс (Германия) |
Mr. Wolfgang Seidelb (Chair) |
Г-н Вольфганг ЗейдельЬ (Председатель) |
Wolfgang, it's the vampire! |
Вольфганг, это Вампир! |
Wolfgang is down in his lab. |
Вольфганг внизу в лаборатории. |
Wolfgang, come on. |
Да ладно, Вольфганг. |
Wolfgang, this is a private dream. |
Вольфганг, это личный сон. |
To see my friend Wolfgang. |
Это я хочу зайти к моему другу, его зовут Вольфганг. |
We're very busy now, Wolfgang! |
Мы очень заняты, Вольфганг! |
Wolfgang Kessling: How to air-condition outdoorspaces |
Вольфганг Кесслинг: Как кондиционировать стадион |
(Signed): Wolfgang Petritsch |
(подпись): Вольфганг Петрич |
(Signed) Wolfgang Trautwein |
(Подпись) Вольфганг Траутвайн |
He broke from Wolfgang Schnell. |
Вольфганг гораздо быстрее голодает. |
Haken manifolds were introduced by Wolfgang Haken. |
Многообразия Хакена предложил Вольфганг Хакен. |
Wolfgang Julius was stationed in Styria. |
Вольфганг Юлий служил в Штирии. |
Come on, Wolfgang, let's go. |
Вставай. Пойдём, Вольфганг. |
Wolfgang, my dear! |
Вольфганг, дорогой мой! |
Wolfgang, let her be |
Вольфганг, оставь её. |
Directed by Wolfgang Luderer. |
Режиссёр - Вольфганг Людерер. |
It's Mozart, Wolfgang Amadeus. |
Это Моцарт, Вольфганг Амадей. |
Wolfgang, come on. |
Вольфганг, иди сюда. |
Wolfgang, you need to be careful. |
Вольфганг, будь осторожен. |
I feel I can talk to you, Wolfgang. |
Мы можем поговорить, Вольфганг. |