Actually, the polar bear swim club in milwaukee, wisconsin. |
На самом деле, про клуб плавания полярных мишек в Милуоки, Висконсин. |
And for your information, I call it a wisconsin. |
И так, для информации, я называю это Висконсин. |
I'm at red forman's house in point place, wisconsin. |
Я в доме Рэда Формана на Пойнт Плэйс, Висконсин |
Born June 24thin River Hills, Wisconsin. |
Родился 24 июня 1982, в Ривер Хилл, Висконсин. |
I barely know where Wisconsin is. |
Я вообще не знаю, где находится Висконсин. |
Donna Moss, I drove from Wisconsin. |
Я Донна Мосс, я приехала сюда из Мэдиссона, Висконсин. |
It requires Wisconsin Electric to prepare an annual environmental performance report in accordance with GRI Sustainability Reporting Guidelines. |
Оно предусматривает необходимость подготовки компанией "Висконсин Электрик" годового доклада о результативности экологической деятельности в соответствии с Руководящими принципами представления отчетности об устойчивом развитии ГИО. |
But Wisconsin runs most of their passing plays out of an empty backfield. |
Но Висконсин работает большую часть своих пасовых розыгрышей с пустым бэкфилдом. |
It's a mom and pop operation, based out of Green Bay, Wisconsin. |
Это семейный бизнес, находится в Грин Бэй, Висконсин. |
From the Wisconsin region, a nice, firm cheddar. |
Прекрасный твердый чеддер из штата Висконсин. |
You could fit the state of Wisconsin in your blind spot. |
Твоя слепая зона - размером со штат Висконсин. |
Jenna and Drew did go back to Wisconsin without me, but... |
Дженна и Дрю вернулись без меня в Висконсин, но... |
And I hope she just moves back to Wisconsin. |
Надеюсь, она просто вернётся в Висконсин. |
Within a few days, Illinois, Wisconsin, and Michigan ratified the amendment, their legislatures being in session. |
Через несколько дней Иллинойс, Висконсин и Мичиган ратифицировали поправку. |
Major Richard Ira Bong is buried at Poplar Cemetery in Poplar, Wisconsin. |
Ричард Айра Бонг похоронен на кладбище в родном Попларе, Висконсин. |
I was homeless on the streets of Sturgeon Bay, Wisconsin. |
Я был уличным бродягой Стерджен Бэй, Висконсин. |
So, Kenosha, Wisconsin, you were saying. |
Что ж, Канойжа, Висконсин говоришь... |
I'll go with Votan to his Wisconsin. |
Я поеду с Вотаном в Висконсин. |
Well, welcome to the 2nd precinct, Wisconsin. |
Добро пожаловать во второй участок, Висконсин. |
The Medical College of Wisconsin has offered to assist in the data analysis. |
Помощь в анализе данных вызвался предоставить Медицинский колледж штата Висконсин. |
The Wisconsin Dells' most romantic hideaway. |
Висконсин Деллс - лучшее убежище для романтиков. |
Look, I'm sure that my aunt's mail's being forwarded to her in Wisconsin. |
Слушайте, я уверена, что почту моей тёти пересылают ей в Висконсин. |
I tracked her to Eau Claire, Wisconsin, but I was a day late. |
Я выследил ее в О-Клэр, Висконсин, но опаздал на день. |
She's 27, and guess also went missing but five years ago in Madison, Wisconsin. |
Ей 27 лет и знаешь что... она тоже числится пропавшей без вести, но пять лет назад в Мэдисоне, Висконсин. |
Dean Ziegler, Stevens Point, Wisconsin. |
Дин Зиглер, Стивенс-Пойнт, Висконсин. |