Примеры в контексте "Whoa - Стоп"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoa — Стоп

• Whoa, whoa, whoa, you said you'd go out with him on Valentine's?

  Стоп, стоп, стоп, ты пойдешь с ним на день Св. Валентина?

• Whoa, whoa, whoa, he's got a gun!

  Стоп, стоп, у него пистолет!

• Whoa, whoa, whoa, you're overreacting, okay?

  Стоп, стоп, стоп, ты не слишком остро реагируешь, а?

• Whoa, whoa, whoa. I don't wanna watch that, not after what happened to Olivia.

  Стоп, я не хочу это смотреть после того, что случилось с Оливией!

• Whoa, whoa, whoa, was this your friend?

  Стоп, стоп, это ваш твой друг?

• Whoa, whoa, whoa, why do you get to ring it?

  Стоп, стоп, стоп, почему это ты звонить будешь?

• She starts on my toes, and I feel like I am gonna - whoa, whoa!

  Она начинает с пальцев ног, и чувство такое, что сейчас... Стоп, стоп!

• Whoa, whoa, whoa, you're not going to gob on your palm, now, are you, Bob?

  Стоп, стоп, стоп, ты же не будешь плевать на ладони, правда Боб?

• Whoa, whoa, no, no, wait!

  Стоп, стоп, нет, нет, подожди!

• So you... you're sleeping with other people, or it's just you and me, and you thought you were pregnant with my... whoa, okay.

  То есть ты... ты спишь с кем-то ещё, или есть только мы с тобой, и ты решила, что ты от меня бере... так, стоп.

• Hey, whoa, hey, stop it!

  Эй, тихо. Эй, стоп.

• Green is "go," red is "stop," yellow is "whoa, intense, take it easy."

  Зеленый - "Вперед", красный - "Стоп", Желтый - "Оу, резвый, расслабься"

• Whoa, don't just throw words.

  Стоп, стоп не надо просто бросаться словами.

• Whoa. Guys, you can't swim here.

  Стоп, стоп, ребята, сюда нельзя.

• Hey, whoa, whoa, whoa, whoa.

  Эй, стоп, тише, тише, спокойно.

• Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

  Стоп. Стоп, стоп. Погоди, Джим.

• Whoa, whoa, whoa, whoa.

  Стоп, стоп, стоп. 4 часа?

• Wait, whoa, whoa, whoa.

  Стоп, стоп, стоп, кто это?

• Okay, whoa, whoa, Bones, what we usually do here is wait for people in rubber boots.

  Ок, стоп, постой, Кости, обычно мы стоим и ждем людей в резиновых сапогах.

• Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!

  Эй, эй, эй, стоп, стоп!

• Whoa, whoa, whoa, now why on earth would you do that?

  Стоп, подождите, какого черта вы это допустили?

• Now, if it was the president- Whoa, whoa, whoa.

  Может президент... стоп, стоп, прикинем.

• Whoa, whoa, whoa, shoot what?

  Стоп, стоп, стоп, стоп, стрелять во что?

• Whoa, whoa, hold on, hold on.

  Вперёд. Стоп, стоп, стоп, не торопись.

• Whoa, whoa - just relax, all right?

  Стоп, успокойся - просто расслабься, хорошо?

Другие варианты перевода слова whoa

• Эй
• Стой
• Ого
• Вау
• Воу
• Ух ты
• О
• Погоди
• Тихо
• Оу
• Ой
• Тише