| Agents don't get taken out of the warehouse. | Агентов невозможно забрать из Пакгауза. |
| Protecting the warehouse is what we do. | Наше дело - защита Пакгауза. |
| The Warehouse burned you. | Люди Пакгауза лишили твою жизнь смысла... |
| I mean, I'm a Warehouse Agent. | Я же агент Пакгауза. |
| Here's a report from Warehouse field agents. | Вот доклад агентов Пакгауза. |
| The Warehouse snags it. | Агенты Пакгауза изъяли браслет. |
| She's the Warehouse Physician. | Она - врач Пакгауза. |
| This is Warehouse 13. | Это касается 13-го пакгауза. |
| And reading Warehouse data files? | И читает архивы Пакгауза? |
| Artie's past is treasonous, hazardous, there's a crazy man who wants us dead and he wants the Warehouse for himself. | У Арти опасное прошлое, в нём есть предательство, а ещё есть сумасшедший, который хочет убить нас и завладеть содержимым Пакгауза. Единолично. |
| Can we get back to the Warehouse computers being breached? | С компьютеров Пакгауза могла произойти утечка? |
| From the warehouse to here, nobody can move anything if he's not in the union. | Нечленам союза грузчиков носить грузы на территории пакгауза запрещено. |