I'm volunteering at a soup kitchen. |
Я доброволец на кухне бесплатных обедов. |
I wasn't volunteering, I was just thinking that maybe your boyfriend Jack... |
Я не доброволец, я просто думал, что может твой парень Джек... |
I've been volunteering here since I was 16. |
Я доброволец тут с 16 лет. |
I take it I'm volunteering? |
Я так понимаю, я доброволец? |
Always volunteering and always very strict. |
Всегда доброволец и серьёзен. |
Let me guess, you're volunteering? |
Дай угадаю, ты доброволец? |
No, I'm just volunteering, helping people, you know. |
Нет просто доброволец, ну знаешь, хочу помогать людям. |
Volunteering generally considered an altruistic activity, intended to promote good or improve human quality of life. People also volunteer to gain skills without requiring an employer's financial investment. |
volontaire - доброволец) - любое физическое лицо, включая иностранных граждан и лиц без гражданства, которое вносит свой вклад в развитие волонтёрства, осуществляя волонтерскую деятельность, основываясь на принципах волонтеризма. |