| Okay, we ditch this stuff in the day room, and then I'm done with my volunteer hours and we never come back here again. | Ок, мы оставим вещи в гостинной, на том закончится моя работа волонтером и мы больше никогда сюда не вернемся |
| You didn't have to volunteer. | Ты можешь не быть волонтером. |
| She likes to volunteer at dog shelters. | Работает волонтером в собачьих приютах. |
| I was a lowly volunteer. | А я простым волонтером. |
| What's up with the Zajac volunteer? | Что там с волонтером Зейджака? |
| Where I used to volunteer at. | Где я была волонтером. |
| Yvonne Awuor is a volunteer home-based care provider in Kenya with WOFAK (Women Fighting AIDS in Kenya) an organization founded by women to give support and reach out to other women experiencing discrimination as a result of being affected by or infected by HIV. | Ивон Авуор является волонтером по уходу на дому из организации «Женщины против СПИДа в Кении» (WOFAK), которая была основана женщинами, чтобы оказывать поддержку другим женщинам, сталкивающимся с дискриминацией, потому что они заразились ВИЧ или оказались затронутыми этой проблемой. |
| When you have some free time, would you be willing to volunteer with me at the orphanage? | Когда у тебя будет свободное время, побудешь со мной волонтером в детском доме? Подпись: "Йи". |
| Every weekend I volunteer at the local animal shelter, and they need a lot of help down there. | Каждые выходные я работаю волонтером в местном зверином приюте, и им там очень нужна помощь. |
| He suggested that I volunteer with some of his prisoners. | Он предложил побыть волонтером с некоторыми из его заключенных. |
| You can't volunteer right after... | Ты не можешь быть волонтером прямо после... |
| They said I could always start as a volunteer straight away. | Мне сказали, что я могу начать работать волонтером в любой момент. |
| I volunteer a few days a month. | Я работаю волонтером несколько раз в месяц. |
| She friended the campaign on Facebook and wanted to volunteer. | Она присоединилась к кампании на Фэйсбуке и хотела стать волонтером. |
| It's nice of you to volunteer. | Это очень любезно с вашей стороны быть волонтером. |
| I also volunteer at the cat shelter, you know? | Еще работаю волонтером в кошачьем приюте. |
| Where do you volunteer, Robin? | А где ты работала волонтером, Робин? |
| And... and I just had to do something, so I decided to volunteer at the theater. | И я решила что-то менять и стала волонтером в театре. |
| And did you volunteer before or after the police identified Bethany's body? | Ты была волонтером раньше? или после того как полиция идентифицировала тело Бетани? |
| When I asked you to volunteer at the orphanage, I didn't realize how bad the situation would get. | Когда я предложила тебе стать нашим волонтером, я не думала, что все будет так плохо. |
| Why can't you just volunteer at the museum or bring pudding to old people? | Почему бы тебе просто не пойти волонтером в музей или приносить пудинг пожилым? |
| And I assumed someone was working to preserve it or save it and I could volunteer, but I realized no one was doing anything. | И я подумал, что кто-то занимается тем, чтобы сохранить и поддержать ее и я бы мог стать волонтером, но я понял, что никто ничего не делал. |
| The paid position just got filled, so all I can do is-is volunteer right now. | Оплачиваемую позицию только что заняли, так что все что я могу сейчас это пойти волонтером |
| Volunteer and get your 50 dollar bonus! | Запишись волонтером и получи 50 премиальных долларов! |
| I don't volunteer. | Я не работаю волонтером. |