| Vodka Arbat is produced under special technology from purified grain spirit. | Водка Арбат - производится по специальной технологии из чистого зерногого спирта. |
| Vodka and chocolate milk... that's exactly what I give my baby to calm her down. | Водка и шоколадное молоко... это именно то, что я даю своей малышке, чтобы успокоить ее. |
| Vodka and lemons, to cover dead man stench. | Водка и лимоны, чтобы перебить вонь мертвого мужика. |
| Vodka tonic and Chardonnay coming right up. | Водка тоник и шардоне сейчас будут. |
| I have wine, Vodka, Tequila... | Есть вино, водка и текила. |
| That's terrible: Vodka after beer. | Это ужасно: водка после пива. |
| Vodka is the unique invention of our people. | Водка - это уникальнейшее изобретение нашего народа. |
| Vodka, cranberry, fresh grapefruit juice. | Водка, клюква, свежий сок грейпфрута. |
| Vodka, caviar, blini, syomga. | Водка, икра, блины, сёмга. |
| This from the woman that thinks Dutch Chocolate Vodka's a desert. | И это говорит женщина, для которой голландская шоколадная водка - десерт. |
| Vodka should be at least 40 proof, not 30, that's number one. | А водка должна быть в 40 градусов, а не в 30, это во-первых. |
| Let's call her "Vodka." | Давайте назовем её "Водка"! |
| Vodka is writing your Harper Avery acceptance speech? | Водка будет писать речь для Харпера Эйвери? |
| Vodka is occasionally replaced with gin, tequila or rum, though the Clamato may not be substituted. | Водка иногда может быть заменена джином, текилой или ромом; однако Кламато заменять нельзя. |
| Could you get me, like, a bottle of Goldslick Vodka? | Купи мне, типа, бутылку "Водка с Блёстками". |
| Vodka, Scotch, Kahlúa, and... and just enough of anything the parents won't notice is missing! | Водка, виски, ликер, и... и достаточно всего, пропажу чего родители не заметят! |
| Vodka - and it goes on like this, you know? | Водка - и так оно и продолжается в том же духе. |
| Vodka Gradus was also awarded a silver medal at San Francisco World Spirits Competition and bronze medals at New York International Spirits Competition 2017 and Berlin International Spirits Competition 2017. | Водка «Gradus» также получила серебряную медаль на конкурсе «San Francisco World Spirits Competition» и бронзовые медали на международных конкурсах «New York International Spirits Competition 2017» и «Berlin International Spirits Competition 2017». |
| Mountain dew and vodka? | "Маунтин Дью" и водка? |
| Also, free vodka. | К тому же, бесплатная водка. |
| Got vodka in there? | У тебя там водка? -Нет. |
| Is that bubblegum-flavored vodka? | Это что, водка со вкусом жвачки? |
| Raspberry vodka, Scotch... | Малиновая водка, Вискарь... |
| And the vodka is over. | Вот и водка кончилась. |
| Right, vodka, straight. | Так, водка, чистая. |