| Vodka doesn't smell, and... | Водка не пахнет, и... |
| Vodka will save your life. | Водка спасет вашу жизнь. |
| Vodka and tomato juice. | Водка и томатный сок. |
| In 2011 Permalko products received three gold medals at Russian competition Best Vodka of the Year. | В 2011 году три золотых медали получили продукты «Пермалко» на российском конкурсе «Лучшая водка года». |
| In 2012 two gold medals were given to vodkas Nochnoy Volk and Belaya Rys at the competitions Best Vodka and Wine-Vodka. | В 2012 году были получены по две золотых медали на дегустационных конкурсах «Лучшая водка года» и «Вино-Водка» (водки «Ночной волк» и «Белая рысь»). |
| Vodka tonic, two blobs of ice and a very generous squeeze of lime. | Водка с тоником, два куска льда. |
| I will show you how Kamarov Vodka can expand its customer mindshare, while still holding the line on marketing costs. | Я покажу вам, как водка "Камаров" понравится покупателям, покрывая маркетинговые расходы. |
| Unflavored Absolut Vodka with a capful of Schweppes Bitter Lemon poured over ice in a rocks glass. | Что вы пьёте? - Водка Абсолют без добавок, треть Швэпс Биттер Лемон со льдом в низком стакане. |
| Vodka, gin - Yes. Yes. You know your mice well. | Водка, джин - Да. Да. Вижу тут специалиста по мышам. |
| Where's our expert? Vodka, gin - (Audience: [unclear]) Yes. Yes. | Водка, джин - (Аудитория: [неясность]) Да. Да. Вижу тут специалиста по мышам. |
| Two Buckingham Palace Guards that also sing and do balloon animals; a horse that can ride a horse; or Tila Tequila's brother Vince Vodka. | Два гвардейца Букингемского дворца, которые поют и делают животных из воздушных шариков, или лошадь, которая ездит верхом на другой лошади, или Винс Водка, брат Тилы Текилы. |
| In 2015 the products of Permalko received gold and silver medals at Prodexpo Wine-tasting Competition and gold medals in the category Premium at the contest Best Vodka 2015. | В 2015 году были получены золотая и серебряная медали на международном дегустационном конкурсе «Продэкспо» и золотые медали в сегменте «Премиальный» в конкурсе «Лучшая Водка 2015». |
| A tequila,... mexican vodka. | А что это? Текила - это... мексиканская водка. |
| SAM: What's a rebel vodka? | Что за водка с ребулом? |
| Vodka, New Year's Eve - new partner for the spring. Vodka, Midsummer's Eve - new partner for the fall. | Водка, Новогодняя ночь - новый партнер на весну. Водка, летняя ночь - новый партнер на осень. |
| Raspberry vodka, Scotch... | "Малиновая водка", "Скотч-виски"... |