I don't know what smells worse, the vodka or the pickles. |
Даже не знаю, что пахнет хуже - водка или огурцы. |
So maybe vodka is better than our handstands? |
Так, может, водка лучше, чем наши стойки на руках? |
I do have vodka in the freezer. |
У меня есть водка в холодильнике. |
That's how the vodka got in. |
Вот так водка и попала внутрь. |
But the caviar and the vodka are sublime and plentiful. |
А вот икра и водка потрясающи и в изобилии. |
Well this is vodka, not avgas. |
Ну это водка, а не авиационный бензин. |
A classic vodka, produced from high-quality "Lux" alcohol and crystal pure deep-well water. |
Классическая водка изготовлена из высококачественного спирта класса «Люкс» и кристально чистой артезианской воды. |
Finlandia vodka is distributed in 135 countries and is widely associated with Finland on the international market. |
Водка «Finlandia» продаётся в 135 странах мира и широко ассоциируется со страной-изготовителем на международном рынке. |
This vodka got large popularity, due to its excellent quality. |
Эта водка получила большую популярность именно за свое качество. |
It's got champagne, vodka, pineapple juice, and grenadine. |
В нём шампанское, водка, ананасовый сок и гренадин. |
It's a vodka and tonic water. |
Это водка с водой и тоником. |
Well... it was on more pills than vodka. |
Это скорее таблетки, чем водка. |
I need vodka and dirty playing cards. |
Мне нужна водка и игральные карты с девочками. |
I figure that vodka is unnecessary here. |
Я думаю, что водка - лишнее. |
They're in the garbage, vodka too. |
Все на помойке, водка тоже. |
I got vodka, but unfortunately I'm out of tomato juice. |
У меня есть водка, но, к сожалению, томатный сок кончился. |
Water, vodka... honey, you're looking a little... flat. |
Вода, водка... Милая, ты выглядишь немного... плоско. |
Yes, a vodka seltzer, please. |
Да, водка Зельцер, пожалуйста. |
That's vodka, drink up. |
Это - водка, пей до дна. |
Sarcoido... this tastes like... vodka. |
Саркоидо... На вкус как... водка. |
Dolce vita, scotch and vodka. |
Дольче вита, виски и водка. |
I have champagne, vodka, absinthe. |
Есть шампанское, водка, абсент. |
The whole supply of vodka is stored here for this party. |
Тут хранится вся водка для свадьбы. |
though Slovakian, the vodka another 5000. |
Водка как бы словацкая, но это ещё 5000. |
I do wish this was vodka, though. |
Хотела бы я чтобы это была водка. |