| He's in Tehran... visiting family. | Он в Тегеране... навещает семью. |
| She's in town visiting her parents, so I hijacked her. | Она навещает своих родителей, а я её похитила. |
| He's most likely visiting some needy parishioner. | Скорее всего, он навещает нуждающегося прихожанина. |
| I think the guy from Castle is visiting his grandmother in Toledo. | Я думаю, парень из Касл навещает свою бабушку в Толедо |
| The official story is that she's visiting her aunt, who is a nun. | Официальная история состоит в том, что она навещает свою тетушку, которая является монахиней |
| A college student is visiting a friend, and they're buying beer! | Студентка колледжа навещает друга, и они покупают пиво! |
| Always together, even when you're working at Carfax Manor, she's always visiting you. | Всегда вместе, даже когда ты работаешь в Карфакс Манор, она всегда навещает тебя. |
| For those of you just tuning in now, the president of the United States appears to be visiting the woman with whom he's been having an affair. | Для тех из вас, кто только что присоединился к нам, президент Соединенных Штатов по-видимому, навещает женщину, с которой у него роман. |
| If she's visiting my husband, I think I have a right to know. | Если она навещает моего мужа, я думаю, я имею право знать |
| No, actually "why me" lady's grandson is visiting today so she stopped saying "why me?" | Нет, вообще-то внук "почему я" леди сегодня навещает его, поэтому она перестанет говорить "почему я" |
| Visiting family, and the Feds don't have a file on him, terror-wise. | Навещает семью И у федералов нет на него дела, касаемого терроризма |
| She's visiting the poor, ma'am. | Она навещает бедняков, мадам. |
| Maureen is in Seattle visiting her father. | Морин в Сиэттле отца навещает. |
| He's been visiting me all week. | Он навещает меня всю неделю. |
| He's visiting his son. | Он навещает своего сына. |
| Who's he visiting? | А кого он навещает? |
| She's in Philadelphia visiting friends. | Она навещает друзей в Филадельфии. |
| The boyfriend visiting the nanny in the park. | Жених навещает нянечку в парке. |
| Then visiting Juliet at boarding school. | И навещает Джулиет в школе. |
| Maybe she's visiting you to... | Может, она навещает тебя... |
| She could have been visiting relatives. | Возможно, навещает родственников. |
| My dad's visiting my mom. | Мой папа навещает мою маму. |
| Is your mom visiting? | А тебя мама навещает? |
| She's visiting her dad in-in Oregon. | Она навещает отца в Орегоне. |
| Who? The man fitting Duggan's description who's been visiting Susan Carlyle. | Мужчина, подходящий под описание Дагана, навещает Сьюзан Карлайл. |