Примеры в контексте "Utility - Полезный"

Перевод

Примеры

Примеры: Utility — Полезный

• The United Nations Secretary-General, Mr. Boutros-Ghali, has underlined the utility and importance of intensified links between the United Nations and regional organizations as a way of meeting the challenges of a changed world.

  Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций г-н Бутрос Бутрос-Гали обратил особое внимание на полезный и важный характер активных связей между Организацией Объединенных Наций и региональными организациями как одного из путей решения проблем меняющегося мира.

• The Commission appreciates the utility and analytical quality of the World Investment Report.

  Комиссия с удовлетворением отмечает полезный характер и высокий аналитический уровень Доклада о мировых инвестициях.

• Concerned staff members provided positive feedback on its utility.

  Соответствующие сотрудники высоко оценили его полезный характер.

• In conclusion, I would stress the utility of facilitating the coordination of activities in the field and of taking advantage of the regional organizations' greater rapid deployment capacities in the field and better knowledge of local realities.

  В заключение, я хотел бы обратить внимание на полезный характер усилий по содействию координации деятельности на местах и использованию потенциалов быстрого развертывания региональных организаций на местах, а также лучшего понимания местных условий и реалий.

• «Main | Assemblies of film» | Temético restaurant» | Digging holes» | The revenge» | Useful resources Javascript» | 15 bizarros rays-x» | Man devorado for crocodile» | Plus a utility for the beer!

  «Главным образом | Агрегаты пленки» | Трактир Temético» | Выкапывая отверстия» | Реванш» | Полезный Javascript ресурсов» | 15 лучей-x bizarros» | Devorado человека для крокодила» | Плюс общее назначение для пива!

Другие варианты перевода слова utility

• Полезность
• Утилита
• Целесообразность
• Польза
• Коммунальные услуги
• Утилиты
• Ценность
• Коммунального обслуживания
• Коммунального хозяйства
• Utility
• Полезных
• Полезным