Примеры в контексте "Useless - Бесполезный"

Перевод

Примеры

Примеры: Useless — Бесполезный

• The whole complex is remote, useless and uninhabited.

  Этот комплекс удаленный, бесполезный и необитаемый.

• You know, maybe sell off a useless airfield.

  Ну, знаете, может предложат продать бесполезный аэродром.

• He is lazy, slow, and useless.

  Он ленивый, медлительный и бесполезный.

• So he's evil and you're useless.

  Значит ты злой, а ты бесполезный.

• And I'm trapped in Brooklyn, useless, locked away like a prisoner.

  Но я захвачен Бруклином, бесполезный, запертый, как заключенный.

• A useless bit oiled for use.

  Бесполезный механизм, смазанный маслом для использования.

• They had reason to believe that there is no punishment worse than useless and hopeless labor.

  У них были основания полагать, что нет кары ужасней, чем бесполезный и безнадежный труд.

• Who needs a useless log of failures

  Кому он сдался, этот бесполезный журнал учета отказов.

• You're nothing but a useless, sniveling baby, a stone around my neck.

  Ты - бесполезный сопливый младенец, жернов на моей шее.

• Arousing a useless scandal... as this sort of thing does...

  Разразится бесполезный скандал... вот к чему это приведёт...

• Now he must think I'm useless, like Luis.

  Теперь он должен думать, что я бесполезный, как Луис.

• We lost a lot of good people fighting over a useless patch of territory that wasn't worth dying for.

  Мы потеряли много хороших людей, борющихся за бесполезный участок территории за это не стоило умирать.

• It was like a useless flap of skin at the base of his spine.

  Это было похоже на бесполезный кусок кожи в основании позвоночника.

• You're all the same... useless.

  Ты всё такой же... бесполезный.

• It's just a useless piece of junk that won't work by itself.

  Это всего лишь бесполезный кусок мусора, которые не будет работать сам по себе.

• Her last relation thousands of miles away, useless, dying.

  Ее последний родственник в тысячах миль от нее, бесполезный, умирающий.

• Unlike you, I'm not useless.

  Я не бесполезный, в отличие от тебя.

• Unlike you, I am not useless.

  Я не бесполезный, в отличие от тебя.

• You find yourself in this situation because you're a pathetic, useless worm.

  Это произошло из-за того, что ты жалкий, бесполезный червяк.

• Well, Lord Snow, it appears you're the least useless person here.

  Чтож, Лорд Сноу, получается вы здесь наименее бесполезный человек.

• Broken, tarnished and completely useless.

  Сломанный, ржавый и абсолютно бесполезный...

• You're broken and empty and dirty and smelly and useless and old.

  Ты сломанный, пустой и грязный вонючий бесполезный и старый.

• Because I'm just a scared, ugly, useless person.

  Я просто напуганный, уродливый и бесполезный человек.

• Rage is a wildfire, out of control, therefore useless.

  Ярость - это пожар, неконтролируемый, а значит, бесполезный.

• But right now, that's just a useless piece of wood.

  Но пока что, это всего лишь бесполезный кусок дерева.

Другие варианты перевода слова useless

• Ненужный
• Никчёмный
• Смысла
• Никакого толку
• Никакой пользы
• Бессмысленно
• Бесполезность
• Бессмысленные
• Никчемной
• Никчемная
• Никчемные
• Негодность